扑满子撲滿子

pū mǎn zi

qí jǐ · táng

只zhǐ爱ài满mǎn我wǒ腹fù，争zhēng如rú满mǎn害hài身shēn。

到dào头tóu须xū扑pū破pò，却què散sàn与yǔ他tā人rén。

只爱满我腹，争如满害身。

到头须扑破，却散与他人。

只愛滿我腹，爭如滿害身。

到頭須撲破，卻散與他人。

译文

我只爱满肚子，争如满伤害自己。到头需要打破，却散和其他人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我只愛滿肚子，爭如滿傷害自己。到頭需要打破，卻散和其他人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

扑满：古代儿童的一种储钱器具，形状像小盆，用陶瓷等材料制成。这里比喻人的欲望无止境，最终会破灭，而所得利益也会归于他人。撲滿：古代兒童的一種儲錢器具，形狀像小盆，用陶瓷等材料製成。這裏比喻人的慾望無止境，最終會破滅，而所得利益也會歸於他人。