苦热 苦熱
云势崄于峰,金流断竹风。
万方应望雨,片景欲焚空。
毒害芙蓉死,烦蒸瀑布红。
恩多是团扇,出入画屏中。
雲勢嶮於峯,金流斷竹風。
萬方應望雨,片景欲焚空。
毒害芙蓉死,煩蒸瀑布紅。
恩多是團扇,出入畫屏中。
分享
译文
乌云在峰险阻,金流断竹风。万方应望雨,片影想烧空。毒害芙蓉死,麻烦蒸瀑布红。恩多是团扇,在画屏中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏雲在峯險阻,金流斷竹風。萬方應望雨,片影想燒空。毒害芙蓉死,麻煩蒸瀑布紅。恩多是團扇,在畫屏中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崄:险峻;金流:指像金子一样的热浪;断竹风:形容风势强烈;万方:指各个地方;焚空:形容极度的炎热;毒害:指酷热的天气对植物的损害;芙蓉:荷花;烦蒸:形容酷热的气息;团扇:古代用来扇风的扇子,这里比喻清凉的事物;出入画屏中:比喻在画面中出入,形容团扇的美丽。嶮:險峻;金流:指像金子一樣的熱浪;斷竹風:形容風勢強烈;萬方:指各個地方;焚空:形容極度的炎熱;毒害:指酷熱的天氣對植物的損害;芙蓉:荷花;煩蒸:形容酷熱的氣息;團扇:古代用來扇風的扇子,這裏比喻清涼的事物;出入畫屏中:比喻在畫面中出入,形容團扇的美麗。
赏析
乌云在峰险阻,金流断竹风。万方应望雨,片影想烧空。毒害芙蓉死,麻烦蒸瀑布红。恩多是团扇,在画屏中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏雲在峯險阻,金流斷竹風。萬方應望雨,片影想燒空。毒害芙蓉死,麻煩蒸瀑布紅。恩多是團扇,在畫屏中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考