寄文秀大师 寄文秀大師
皎然灵一时,还有屈于诗。
世岂无英主,天何惜大师。
道终归正始,心莫问多岐。
览卷堪惊立,贞风喜未衰。
皎然靈一時,還有屈於詩。
世豈無英主,天何惜大師。
道終歸正始,心莫問多岐。
覽卷堪驚立,貞風喜未衰。
分享
译文
皎然灵一时,还有屈服于诗。世上难道没有英明的君主,天有什么可惜大师。道终归正始,心莫问多岐。阅卷堪惊立,贞风高兴没有衰老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皎然靈一時,還有屈服於詩。世上難道沒有英明的君主,天有什麼可惜大師。道終歸正始,心莫問多岐。閱卷堪驚立,貞風高興沒有衰老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皎然灵一时:指齐己的文才在当代是出众的。屈于诗:指齐己在诗歌创作上有所屈就。世岂无英主:世上有许多杰出的人才。天何惜大师:上天不会吝啬对大师的恩赐。道终归正始:道路最终都会回归正道。心莫问多岐:心中不要去追求太多的歧途。览卷堪惊立:看到他的诗作会让人惊叹不已。贞风喜未衰:喜欢他的诗作中所体现的纯正风气未衰。皎然靈一時:指齊己的文才在當代是出衆的。屈於詩:指齊己在詩歌創作上有所屈就。世豈無英主:世上有許多傑出的人才。天何惜大師:上天不會吝嗇對大師的恩賜。道終歸正始:道路最終都會迴歸正道。心莫問多岐:心中不要去追求太多的歧途。覽卷堪驚立:看到他的詩作會讓人驚歎不已。貞風喜未衰:喜歡他的詩作中所體現的純正風氣未衰。
赏析
皎然灵一时,还有屈服于诗。世上难道没有英明的君主,天有什么可惜大师。道终归正始,心莫问多岐。阅卷堪惊立,贞风高兴没有衰老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皎然靈一時,還有屈服於詩。世上難道沒有英明的君主,天有什麼可惜大師。道終歸正始,心莫問多岐。閱卷堪驚立,貞風高興沒有衰老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考