寄唐禀正字 寄唐稟正字
疏野还如旧,何曾称在城。
水边无伴立,天际有山横。
落日云霞赤,高窗笔砚明。
鲍昭多所得,时忆寄汤生。
疏野還如舊,何曾稱在城。
水邊無伴立,天際有山橫。
落日雲霞赤,高窗筆硯明。
鮑昭多所得,時憶寄湯生。
分享
译文
疏野还依旧,为什么曾称在城。水边没有伴站,天边有山横。落日云霞赤,高窗笔砚明。鲍昭多所得,当时记得寄汤生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏野還依舊,爲什麼曾稱在城。水邊沒有伴站,天邊有山橫。落日雲霞赤,高窗筆硯明。鮑昭多所得,當時記得寄湯生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人齐己写给唐禀正字的。诗中表达了诗人对友人的思念之情。'疏野'指诗人居住的地方荒僻,'何曾'表示从未,'称'指适合,'在城'指城市生活。'水边无伴立'描绘了诗人孤独的景象,'天际有山横'则是对远处景色的描写。'落日云霞赤'和'高窗笔砚明'通过自然景物和室内环境的对比,展现了诗人对友人的思念。'鲍昭多所得'中的鲍昭是南朝文学家,此处用来比喻诗人的才华。'时忆寄汤生'则表达了诗人时常想起友人汤生的情感。這首詩是唐代詩人齊己寫給唐稟正字的。詩中表達了詩人對友人的思念之情。'疏野'指詩人居住的地方荒僻,'何曾'表示從未,'稱'指適合,'在城'指城市生活。'水邊無伴立'描繪了詩人孤獨的景象,'天際有山橫'則是對遠處景色的描寫。'落日雲霞赤'和'高窗筆硯明'通過自然景物和室內環境的對比,展現了詩人對友人的思念。'鮑昭多所得'中的鮑昭是南朝文學家,此處用來比喻詩人的才華。'時憶寄湯生'則表達了詩人時常想起友人湯生的情感。
赏析
疏野还依旧,为什么曾称在城。水边没有伴站,天边有山横。落日云霞赤,高窗笔砚明。鲍昭多所得,当时记得寄汤生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏野還依舊,爲什麼曾稱在城。水邊沒有伴站,天邊有山橫。落日雲霞赤,高窗筆硯明。鮑昭多所得,當時記得寄湯生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考