寄孙辟呈郑谷郎中 寄孫闢呈鄭谷郎中
衡岳去都忘,清吟恋省郎。
淹留才半月,酬唱颇盈箱。
雪长松柽格,茶添语话香。
因论乐安子,年少老篇章。
衡嶽去都忘,清吟戀省郎。
淹留才半月,酬唱頗盈箱。
雪長松檉格,茶添語話香。
因論樂安子,年少老篇章。
分享
译文
衡岳去都忘,清吟恋省郎。淹留才半个月,酬唱很满箱。雪长松怪格,茶添语话香。因论乐安子,年轻老文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衡嶽去都忘,清吟戀省郎。淹留才半個月,酬唱很滿箱。雪長松怪格,茶添語話香。因論樂安子,年輕老文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人齐己所作,表达了他对好友孙辟的思念之情。诗中‘衡岳去都忘’指诗人离开衡岳,却忘记了京城,表现了诗人对友情的深厚。‘清吟恋省郎’中的‘省郎’指官职,诗人因思念孙辟而恋恋不舍。‘淹留才半月’说明诗人停留了半个月,期间与孙辟酬唱甚欢。‘雪长松柽格’和‘茶添语话香’描绘了两人相聚时的美好时光。最后‘因论乐安子,年少老篇章’表明诗人与孙辟谈论了乐安子,并回忆起年轻时的往事。這首詩是唐代詩人齊己所作,表達了他對好友孫闢的思念之情。詩中‘衡嶽去都忘’指詩人離開衡嶽,卻忘記了京城,表現了詩人對友情的深厚。‘清吟戀省郎’中的‘省郎’指官職,詩人因思念孫闢而戀戀不捨。‘淹留才半月’說明詩人停留了半個月,期間與孫闢酬唱甚歡。‘雪長松檉格’和‘茶添語話香’描繪了兩人相聚時的美好時光。最後‘因論樂安子,年少老篇章’表明詩人與孫闢談論了樂安子,並回憶起年輕時的往事。
赏析
衡岳去都忘,清吟恋省郎。淹留才半个月,酬唱很满箱。雪长松怪格,茶添语话香。因论乐安子,年轻老文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衡嶽去都忘,清吟戀省郎。淹留才半個月,酬唱很滿箱。雪長松怪格,茶添語話香。因論樂安子,年輕老文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考