寄松江陆龟蒙处士 寄松江陸龜蒙處士

jì sōng jiāng lù guī méng chù shì

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 太湖太湖洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

万wàn卷juǎn功gōng何hé用yòng，徒tú称chēng处chù士shì休xiū。

闲xián欹yī太tài湖hú石shí，醉zuì听tīng洞dòng庭tíng秋qiū。

道dào在zài谁shuí开kāi口kǒu，诗shī成chéng自zì点diǎn头tóu。

中zhōng间jiān欲yù相xiāng访fǎng，寻xún便biàn阻zǔ戈gē矛máo。

万卷功何用，徒称处士休。

闲欹太湖石，醉听洞庭秋。

道在谁开口，诗成自点头。

中间欲相访，寻便阻戈矛。

萬卷功何用，徒稱處士休。

閒欹太湖石，醉聽洞庭秋。

道在誰開口，詩成自點頭。

中間欲相訪，尋便阻戈矛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万卷工程有什么用，只是自称处士休。闲倾斜太湖石，醉听洞庭秋。道在谁开口，诗成自己点头。之间要相互访问，不久就被戈矛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬卷工程有什麼用，只是自稱處士休。閒傾斜太湖石，醉聽洞庭秋。道在誰開口，詩成自己點頭。之間要相互訪問，不久就被戈矛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对于战争带来的困扰的感慨。'处士'指隐士，'太湖石'和'洞庭秋'描绘了优美的自然景色，'道在谁开口'反映了诗人对于世事的感慨，'诗成自点头'则表达了诗人对诗歌创作的自信。'戈矛'则象征着战争，表明了诗人对于战乱的厌恶。詩中表達了詩人對隱逸生活的嚮往，以及對於戰爭帶來的困擾的感慨。'處士'指隱士，'太湖石'和'洞庭秋'描繪了優美的自然景色，'道在誰開口'反映了詩人對於世事的感慨，'詩成自點頭'則表達了詩人對詩歌創作的自信。'戈矛'則象徵着戰爭，表明了詩人對於戰亂的厭惡。

赏析

万卷工程有什么用，只是自称处士休。闲倾斜太湖石，醉听洞庭秋。道在谁开口，诗成自己点头。之间要相互访问，不久就被戈矛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬卷工程有什麼用，只是自稱處士休。閒傾斜太湖石，醉聽洞庭秋。道在誰開口，詩成自己點頭。之間要相互訪問，不久就被戈矛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表