寄三觉山从益上人 寄三覺山從益上人

jì sān jué shān cóng yì shàng rén

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

山shān下xià人rén来lái说shuō，多duō时shí不bù下xià山shān。

是shì应yīng终zhōng未wèi是shì，闲xián得dé且qiě须xū闲xián。

海hǎi面miàn云yún归guī窦dòu，猿yuán边biān月yuè上shàng关guān。

寻xún思sī乱luàn峰fēng顶dǐng，空kōng送sòng衲nà僧sēng还hái。

山下人来说，多时不下山。

是应终未是，闲得且须闲。

海面云归窦，猿边月上关。

寻思乱峰顶，空送衲僧还。

山下人來說，多時不下山。

是應終未是，閒得且須閒。

海面雲歸竇，猿邊月上關。

尋思亂峯頂，空送衲僧還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山下的人来说，很多时候不下山。是应始终不正确，闲得且须熟悉。海面云归窦，猿边月上关。寻思乱峰山顶，空送钠僧人返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山下的人來說，很多時候不下山。是應始終不正確，閒得且須熟悉。海面雲歸竇，猿邊月上關。尋思亂峯山頂，空送鈉僧人返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写三觉山从益上人久居山中，不下山的情况，表达了对隐逸生活的向往和赞美。'是应终未是'中的'是'指的是下山，'未是'则表示尚未决定，'闲得且须闲'反映了诗人对闲适生活的追求。'海面云归窦，猿边月上关'描绘了山中的宁静与美丽。'寻思乱峰顶，空送衲僧还'则表达了诗人对从益上人的思念之情。此詩通過描寫三覺山從益上人久居山中，不下山的情況，表達了對隱逸生活的嚮往和讚美。'是應終未是'中的'是'指的是下山，'未是'則表示尚未決定，'閒得且須閒'反映了詩人對閒適生活的追求。'海面雲歸竇，猿邊月上關'描繪了山中的寧靜與美麗。'尋思亂峯頂，空送衲僧還'則表達了詩人對從益上人的思念之情。

赏析

山下的人来说，很多时候不下山。是应始终不正确，闲得且须熟悉。海面云归窦，猿边月上关。寻思乱峰山顶，空送钠僧人返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山下的人來說，很多時候不下山。是應始終不正確，閒得且須熟悉。海面雲歸竇，猿邊月上關。尋思亂峯山頂，空送鈉僧人返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表