寄南岳泰禅师 寄南嶽泰禪師

jì nán yuè tài chán shī

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 衡山衡山诗词詩詞

江jiāng头tóu默mò想xiǎng坐zuò禅chán峰fēng，白bái石shí山shān前qián万wàn丈zhàng空kōng。

山shān下xià猎liè人rén应yīng不bù到dào，雪xuě深shēn花huā鹿lù在zài庵ān中zhōng。

江头默想坐禅峰，白石山前万丈空。

山下猎人应不到，雪深花鹿在庵中。

江頭默想坐禪峯，白石山前萬丈空。

山下獵人應不到，雪深花鹿在庵中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上游默默想坐禅峰，白石山前万丈高空。山下打猎的人应该不到，雪深花鹿在庵中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上游默默想坐禪峯，白石山前萬丈高空。山下打獵的人應該不到，雪深花鹿在庵中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了作者齐己在南岳泰禅师处坐禅时的心境。'江头'指江边，'默想'表示静思，'坐禅峰'指坐禅的山峰，'白石山'指山名，'万丈空'形容山势之高。'山下猎人应不到'说明山中人迹罕至，'雪深花鹿在庵中'描绘了一幅宁静祥和的画面，表达了诗人对禅宗之地的向往和对清静生活的追求。本詩描寫了作者齊己在南嶽泰禪師處坐禪時的心境。'江頭'指江邊，'默想'表示靜思，'坐禪峯'指坐禪的山峯，'白石山'指山名，'萬丈空'形容山勢之高。'山下獵人應不到'說明山中人跡罕至，'雪深花鹿在庵中'描繪了一幅寧靜祥和的畫面，表達了詩人對禪宗之地的嚮往和對清靜生活的追求。

赏析

上游默默想坐禅峰，白石山前万丈高空。山下打猎的人应该不到，雪深花鹿在庵中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上游默默想坐禪峯，白石山前萬丈高空。山下打獵的人應該不到，雪深花鹿在庵中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表