寄贯休 寄貫休
子美曾吟处,吾师复去吟。
是何多胜地,销得二公心。
锦水流春阔,峨嵋叠雪深。
时逢蜀僧说,或道近游黔。
子美曾吟處,吾師復去吟。
是何多勝地,銷得二公心。
錦水流春闊,峨嵋疊雪深。
時逢蜀僧說,或道近遊黔。
分享
译文
子美曾吟处,我们的老师又去吟。是什么多好地方,销得二公心。锦水春宽,峨嵋山叠雪深。时逢蜀僧说,或者说最近在贵州省。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考子美曾吟處,我們的老師又去吟。是什麼多好地方,銷得二公心。錦水春寬,峨嵋山疊雪深。時逢蜀僧說,或者說最近在貴州省。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
子美:指杜甫,唐代著名诗人。吾师:指贯休,唐代著名诗僧。胜地:指风景优美的地方。销得:能够消磨。锦水:指成都的锦江。峨嵋:指四川的峨眉山。蜀僧:指四川的僧人。黔:指贵州。子美:指杜甫,唐代著名詩人。吾師:指貫休,唐代著名詩僧。勝地:指風景優美的地方。銷得:能夠消磨。錦水:指成都的錦江。峨嵋:指四川的峨眉山。蜀僧:指四川的僧人。黔:指貴州。
赏析
子美曾吟处,我们的老师又去吟。是什么多好地方,销得二公心。锦水春宽,峨嵋山叠雪深。时逢蜀僧说,或者说最近在贵州省。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考子美曾吟處,我們的老師又去吟。是什麼多好地方,銷得二公心。錦水春寬,峨嵋山疊雪深。時逢蜀僧說,或者說最近在貴州省。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考