和岷公送李评事往宜春 和岷公送李評事往宜春

hé mín gōng sòng lǐ píng shì wǎng yí chūn

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

兵bīng火huǒ销xiāo邻lín境jìng，龙lóng沙shā有yǒu去qù人rén。

江jiāng潭tán牵qiān兴xīng远yuǎn，风fēng物wù入rù题tí新xīn。

雪xuě湛zhàn将jiāng残cán腊là，霞xiá明míng向xiàng早zǎo春chūn。

郡jùn侯hóu开kāi宴yàn处chù，桃táo李lǐ照zhào歌gē尘chén。

兵火销邻境，龙沙有去人。

江潭牵兴远，风物入题新。

雪湛将残腊，霞明向早春。

郡侯开宴处，桃李照歌尘。

兵火銷鄰境，龍沙有去人。

江潭牽興遠，風物入題新。

雪湛將殘臘，霞明向早春。

郡侯開宴處，桃李照歌塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

战火销邻国，龙沙有去人。江边拉兴远，风物入题新。腊月雪湛将，晚霞明向早春。郡侯设宴处，桃李照歌尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戰火銷鄰國，龍沙有去人。江邊拉興遠，風物入題新。臘月雪湛將，晚霞明向早春。郡侯設宴處，桃李照歌塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

兵火销邻境：战火已经烧毁了邻近的地方。龙沙有去人：指有行人前往龙沙。江潭牵兴远：江水和潭水引发了我远行的兴致。风物入题新：眼前的风物让我有了新的题目。雪湛将残腊：雪水清澈预示着腊月的结束。霞明向早春：朝霞明亮预示着春天的到来。郡侯开宴处：郡侯设宴的地方。桃李照歌尘：桃李花光照耀在歌声之中。兵火銷鄰境：戰火已經燒燬了鄰近的地方。龍沙有去人：指有行人前往龍沙。江潭牽興遠：江水和潭水引發了我遠行的興致。風物入題新：眼前的風物讓我有了新的題目。雪湛將殘臘：雪水清澈預示着臘月的結束。霞明向早春：朝霞明亮預示着春天的到來。郡侯開宴處：郡侯設宴的地方。桃李照歌塵：桃李花光照耀在歌聲之中。

赏析

战火销邻国，龙沙有去人。江边拉兴远，风物入题新。腊月雪湛将，晚霞明向早春。郡侯设宴处，桃李照歌尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戰火銷鄰國，龍沙有去人。江邊拉興遠，風物入題新。臘月雪湛將，晚霞明向早春。郡侯設宴處，桃李照歌塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表