过陆鸿渐旧居 過陸鴻漸舊居

guò lù hóng jiàn jiù jū

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ客kè西xī来lái过guò旧jiù居jū，读dú碑bēi寻xún传chuán见jiàn终zhōng初chū。

佯yáng狂kuáng未wèi必bì轻qīng儒rú业yè，高gāo尚shàng何hé妨fáng诵sòng佛fú书shū。

种zhǒng竹zhú岸àn香xiāng连lián菡hàn萏dàn，煮zhǔ茶chá泉quán影yǐng落luò蟾chán蜍chú。

如rú今jīn若ruò更gèng生shēng来lái此cǐ，知zhī有yǒu何hé人rén赠zèng白bái驴lǘ。

楚客西来过旧居，读碑寻传见终初。

佯狂未必轻儒业，高尚何妨诵佛书。

种竹岸香连菡萏，煮茶泉影落蟾蜍。

如今若更生来此，知有何人赠白驴。

楚客西來過舊居，讀碑尋傳見終初。

佯狂未必輕儒業，高尚何妨誦佛書。

種竹岸香連菡萏，煮茶泉影落蟾蜍。

如今若更生來此，知有何人贈白驢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚客西来路过旧居，读了碑文不久传见最终开始。装疯未必轻儒业，高尚何妨诵读佛书。种竹两岸连荷花香，煮茶泉影落癞蛤蟆。如今如果再生来这里，知道有什么人送白驴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚客西來路過舊居，讀了碑文不久傳見最終開始。裝瘋未必輕儒業，高尚何妨誦讀佛書。種竹兩岸連荷花香，煮茶泉影落癩蛤蟆。如今如果再生來這裏，知道有什麼人送白驢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚客：指来自楚地的客人。陆鸿渐：唐代诗人。碑：指刻有文字的石碑。寻传：寻找传记。终初：最终的本源。佯狂：假装狂放。儒业：儒家学问。高尚：高尚的品德。诵佛书：读佛教经典。种竹：种植竹子。岸香：岸边竹子的香气。菡萏：荷花。煮茶：煮茶。泉影：泉水中的倒影。蟾蜍：一种两栖动物。白驴：指一种白色的驴子，这里比喻贵重的礼物。楚客：指來自楚地的客人。陸鴻漸：唐代詩人。碑：指刻有文字的石碑。尋傳：尋找傳記。終初：最終的本源。佯狂：假裝狂放。儒業：儒家學問。高尚：高尚的品德。誦佛書：讀佛教經典。種竹：種植竹子。岸香：岸邊竹子的香氣。菡萏：荷花。煮茶：煮茶。泉影：泉水中的倒影。蟾蜍：一種兩棲動物。白驢：指一種白色的驢子，這裏比喻貴重的禮物。

赏析

楚客西来路过旧居，读了碑文不久传见最终开始。装疯未必轻儒业，高尚何妨诵读佛书。种竹两岸连荷花香，煮茶泉影落癞蛤蟆。如今如果再生来这里，知道有什么人送白驴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚客西來路過舊居，讀了碑文不久傳見最終開始。裝瘋未必輕儒業，高尚何妨誦讀佛書。種竹兩岸連荷花香，煮茶泉影落癩蛤蟆。如今如果再生來這裏，知道有什麼人送白驢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表