次韵酬郑谷郎中 次韻酬鄭谷郎中

cì yùn chóu zhèng gǔ láng zhōng

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

林lín下xià高gāo眠mián起qǐ，相xiāng招zhāo得dé句jù时shí。

开kāi门mén流liú水shuǐ入rù，静jìng话huà鹭lù鸶sī知zhī。

每měi许xǔ题tí成chéng晚wǎn，多duō嫌xián雪xuě阻zǔ期qī。

西xī斋zhāi坐zuò来lái久jiǔ，风fēng竹zhú撼hàn疏shū篱lí。

林下高眠起，相招得句时。

开门流水入，静话鹭鸶知。

每许题成晚，多嫌雪阻期。

西斋坐来久，风竹撼疏篱。

林下高眠起，相招得句時。

開門流水入，靜話鷺鷥知。

每許題成晚，多嫌雪阻期。

西齋坐來久，風竹撼疏籬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林下高眠起，相招得句时。开门流水进入，静话鹭鸶知道。每次允许题成晚，多嫌疑雪阻期。西斋坐很久，风竹摇疏篱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林下高眠起，相招得句時。開門流水進入，靜話鷺鷥知道。每次允許題成晚，多嫌疑雪阻期。西齋坐很久，風竹搖疏籬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人与友人在林下相遇，畅谈诗文的情景。'林下高眠起'指诗人在林中醒来，'相招得句时'表示被友人邀请，恰好得到佳句。'开门流水入'描绘了流水进入门庭的景象，'静话鹭鸶知'则表现了两人交谈时，鹭鸶似乎也在倾听。'每许题成晚'说明诗人常常答应晚些时候题诗，'多嫌雪阻期'表示多次因雪阻而未能如期。'西斋坐来久'指诗人在西斋中久坐，'风竹撼疏篱'则描绘了风吹动竹子摇撼着稀疏的篱笆。全诗以自然景物为背景，表达了诗人与友人之间的深厚情谊。此詩描繪了詩人與友人在林下相遇，暢談詩文的情景。'林下高眠起'指詩人在林中醒來，'相招得句時'表示被友人邀請，恰好得到佳句。'開門流水入'描繪了流水進入門庭的景象，'靜話鷺鷥知'則表現了兩人交談時，鷺鷥似乎也在傾聽。'每許題成晚'說明詩人常常答應晚些時候題詩，'多嫌雪阻期'表示多次因雪阻而未能如期。'西齋坐來久'指詩人在西齋中久坐，'風竹撼疏籬'則描繪了風吹動竹子搖撼着稀疏的籬笆。全詩以自然景物爲背景，表達了詩人與友人之間的深厚情誼。

赏析

林下高眠起，相招得句时。开门流水进入，静话鹭鸶知道。每次允许题成晚，多嫌疑雪阻期。西斋坐很久，风竹摇疏篱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林下高眠起，相招得句時。開門流水進入，靜話鷺鷥知道。每次允許題成晚，多嫌疑雪阻期。西齋坐很久，風竹搖疏籬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表