重玄寺元达年逾八十好种名药凡所…余奇而访之因题二章 重玄寺元達年逾八十好種名藥凡所…餘奇而訪之因題二章

zhòng xuán sì yuán dá nián yú bā shí hǎo zhǒng míng yào fán suǒ yú qí ér fǎng zhī yīn tí èr zhāng

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签: 诗词詩詞

雨yǔ涤dí烟yān锄chú伛yǔ偻lóu赍jī,绀gàn牙yá红hóng甲jiǎ两liǎng三sān畦qí。

药yào名míng却què笑xiào桐tóng君jūn少shǎo,年nián纪jì翻fān嫌xián竹zhú祖zǔ低dī。

白bái石shí静jìng敲qiāo蒸zhēng术shù火huǒ,清qīng泉quán闲xián洗xǐ种zhǒng花huā泥ní。

怪guài来lái昨zuó日rì休xiū持chí钵bō,一yī尺chǐ雕diāo胡hú似shì掌zhǎng齐qí。

香xiāng蔓màn蒙méng茏lóng覆fù昔xī邪xié,桂guì烟yān杉shān露lù湿shī袈jiā裟shā。

石shí盆pén换huàn水shuǐ捞lāo松sōng叶yè,竹zhú径jìng穿chuān床chuáng避bì笋sǔn芽yá。

藜lí杖zhàng移yí时shí挑tiāo细xì药yào,铜tóng瓶píng尽jǐn日rì灌guàn幽yōu花huā。

支zhī公gōng谩mán道dào怜lián神shén骏jùn,不bù及jí今jīn朝cháo种zhǒng一yī麻má。

雨涤烟锄伛偻赍,绀牙红甲两三畦。

药名却笑桐君少,年纪翻嫌竹祖低。

白石静敲蒸术火,清泉闲洗种花泥。

怪来昨日休持钵,一尺雕胡似掌齐。

香蔓蒙茏覆昔邪,桂烟杉露湿袈裟。

石盆换水捞松叶,竹径穿床避笋芽。

藜杖移时挑细药,铜瓶尽日灌幽花。

支公谩道怜神骏,不及今朝种一麻。

雨滌煙鋤傴僂齎,紺牙紅甲兩三畦。

藥名卻笑桐君少,年紀翻嫌竹祖低。

白石靜敲蒸術火,清泉閒洗種花泥。

怪來昨日休持鉢,一尺雕胡似掌齊。

香蔓蒙蘢覆昔邪,桂煙杉露溼袈裟。

石盆換水撈松葉,竹徑穿牀避筍芽。

藜杖移時挑細藥,銅瓶盡日灌幽花。

支公謾道憐神駿,不及今朝種一麻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨洗烟锄弯腰带,钳牙红甲两三成。药名却笑桐君少,年纪翻嫌竹祖低。白静敲火蒸方法,清泉闲洗种花泥。怪来昨天休拿着钵,一尺雕胡似乎掌管齐国。香蔓蒙茏翻过去吗,桂烟杉露湿袈裟。石盆换水捞松叶,竹丛小径穿过床避免笋芽。藜杖移动时挑细药,铜瓶灌幽花一整天。支公谩刘道怜神骏,不到今朝种植一麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨洗煙鋤彎腰帶,鉗牙紅甲兩三成。藥名卻笑桐君少,年紀翻嫌竹祖低。白靜敲火蒸方法,清泉閒洗種花泥。怪來昨天休拿着鉢,一尺雕胡似乎掌管齊國。香蔓蒙蘢翻過去嗎,桂煙杉露溼袈裟。石盆換水撈松葉,竹叢小徑穿過牀避免筍芽。藜杖移動時挑細藥,銅瓶灌幽花一整天。支公謾劉道憐神駿,不到今朝種植一麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描写重玄寺元达老人的生活场景,表达了对这位年逾八十的老人热爱生活、追求精神境界的赞赏。诗中‘雨涤烟锄’、‘绀牙红甲’等描绘了老人辛勤耕作的情景,‘药名却笑’、‘年纪翻嫌’等表达了老人对生命的豁达态度,‘香蔓蒙茏’、‘桂烟杉露’等描绘了寺庙的幽静环境,‘支公谩道’、‘不及今朝’等表达了诗人对元达老人的敬佩之情。這首詩通過描寫重玄寺元達老人的生活場景,表達了對這位年逾八十的老人熱愛生活、追求精神境界的讚賞。詩中‘雨滌煙鋤’、‘紺牙紅甲’等描繪了老人辛勤耕作的情景,‘藥名卻笑’、‘年紀翻嫌’等表達了老人對生命的豁達態度,‘香蔓蒙蘢’、‘桂煙杉露’等描繪了寺廟的幽靜環境,‘支公謾道’、‘不及今朝’等表達了詩人對元達老人的敬佩之情。

赏析

雨洗烟锄弯腰带,钳牙红甲两三成。药名却笑桐君少,年纪翻嫌竹祖低。白静敲火蒸方法,清泉闲洗种花泥。怪来昨天休拿着钵,一尺雕胡似乎掌管齐国。香蔓蒙茏翻过去吗,桂烟杉露湿袈裟。石盆换水捞松叶,竹丛小径穿过床避免笋芽。藜杖移动时挑细药,铜瓶灌幽花一整天。支公谩刘道怜神骏,不到今朝种植一麻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨洗煙鋤彎腰帶,鉗牙紅甲兩三成。藥名卻笑桐君少,年紀翻嫌竹祖低。白靜敲火蒸方法,清泉閒洗種花泥。怪來昨天休拿着鉢,一尺雕胡似乎掌管齊國。香蔓蒙蘢翻過去嗎,桂煙杉露溼袈裟。石盆換水撈松葉,竹叢小徑穿過牀避免筍芽。藜杖移動時挑細藥,銅瓶灌幽花一整天。支公謾劉道憐神駿,不到今朝種植一麻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表