夏景冲澹偶然作二首 夏景衝澹偶然作二首

xià jǐng chōng dàn ǒu rán zuò èr shǒu

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

祗zhī隈wēi蒲pú褥rù岸àn乌wū纱shā,味wèi道dào澄chéng怀huái景jǐng便biàn斜xié。

红hóng印yìn寄jì泉quán惭cán郡jùn守shǒu,青qīng筐kuāng与yǔ笋sǔn愧kuì僧sēng家jiā。

茗míng炉lú尽jǐn日rì烧shāo松sōng子zi,书shū案àn经jīng时shí剥bō瓦wǎ花huā。

园yuán吏lì暂zàn栖qī君jūn莫mò笑xiào,不bù妨fáng犹yóu更gèng著zhù南nán华huá。

一yī室shì无wú喧xuān事shì事shì幽yōu,还hái如rú贞zhēn白bái在zài高gāo楼lóu。

天tiān台tái画huà得dé千qiān回huí看kàn,湖hú目mù芳fāng来lái百bǎi度dù游yóu。

无wú限xiàn世shì机jī吟yín处chù息xī,几jǐ多duō身shēn计jì钓diào前qián休xiū。

他tā年nián谒yè帝dì言yán何hé事shì,请qǐng赠zèng刘liú伶líng作zuò醉zuì侯hóu。

祗隈蒲褥岸乌纱,味道澄怀景便斜。

红印寄泉惭郡守,青筐与笋愧僧家。

茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花。

园吏暂栖君莫笑,不妨犹更著南华。

一室无喧事事幽,还如贞白在高楼。

天台画得千回看,湖目芳来百度游。

无限世机吟处息,几多身计钓前休。

他年谒帝言何事,请赠刘伶作醉侯。

祗隈蒲褥岸烏紗,味道澄懷景便斜。

紅印寄泉慚郡守,青筐與筍愧僧家。

茗爐盡日燒松子,書案經時剝瓦花。

園吏暫棲君莫笑,不妨猶更著南華。

一室無喧事事幽,還如貞白在高樓。

天台畫得千回看,湖目芳來百度遊。

無限世機吟處息,幾多身計釣前休。

他年謁帝言何事,請贈劉伶作醉侯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

祗限蒲草被褥岸乌纱,味道澄怀景便斜。红印寄给泉惭愧郡守,青筐和笋惭愧僧家。茶炉子整天烧松子,信经时剥瓦花。园官员暂时住到你没有笑,不妨还更著南华。一家没有喧闹事事幽,回到贞洁在高楼。天台画得千回看,湖眼芳来百度游。无限代机吟处休息,几乎很多自己打算钓鱼前休息。以后拜谒皇帝说什么事,请求追赠刘伶写醉侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祗限蒲草被褥岸烏紗,味道澄懷景便斜。紅印寄給泉慚愧郡守,青筐和筍慚愧僧家。茶爐子整天燒松子,信經時剝瓦花。園官員暫時住到你沒有笑,不妨還更著南華。一家沒有喧鬧事事幽,回到貞潔在高樓。天台畫得千回看,湖眼芳來百度遊。無限代機吟處休息,幾乎很多自己打算釣魚前休息。以後拜謁皇帝說什麼事,請求追贈劉伶寫醉侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

祗隈:指小院;蒲褥:用蒲草编织的垫子;岸乌纱:指官帽;味道:品味;澄怀:使心怀澄清;红印:红色的印记;寄泉:寄托于泉水;惭郡守:使郡守感到惭愧;青筐:用竹编的筐子;与笋:赠与竹笋;愧僧家:使僧家感到愧怍;茗炉:煮茶的炉子;书案:书桌;剥瓦花:指瓦片上的花纹;园吏:园中的官吏;南华:指南华经;一室无喧:一室之内没有喧嚣;贞白:指清高;天台:指天台山;湖目:湖水的眼睛;世机:世间的事务;身计:个人的生计;谒帝:拜见皇帝;刘伶:古代著名酒徒。祗隈:指小院;蒲褥:用蒲草編織的墊子;岸烏紗:指官帽;味道:品味;澄懷:使心懷澄清;紅印:紅色的印記;寄泉:寄託於泉水;慚郡守:使郡守感到慚愧;青筐:用竹編的筐子;與筍:贈與竹筍;愧僧家:使僧家感到愧怍;茗爐:煮茶的爐子;書案:書桌;剝瓦花:指瓦片上的花紋;園吏:園中的官吏;南華:指南華經;一室無喧:一室之內沒有喧囂;貞白:指清高;天台:指天台山;湖目:湖水的眼睛;世機:世間的事務;身計:個人的生計;謁帝:拜見皇帝;劉伶:古代著名酒徒。

赏析

祗限蒲草被褥岸乌纱,味道澄怀景便斜。红印寄给泉惭愧郡守,青筐和笋惭愧僧家。茶炉子整天烧松子,信经时剥瓦花。园官员暂时住到你没有笑,不妨还更著南华。一家没有喧闹事事幽,回到贞洁在高楼。天台画得千回看,湖眼芳来百度游。无限代机吟处休息,几乎很多自己打算钓鱼前休息。以后拜谒皇帝说什么事,请求追赠刘伶写醉侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祗限蒲草被褥岸烏紗,味道澄懷景便斜。紅印寄給泉慚愧郡守,青筐和筍慚愧僧家。茶爐子整天燒松子,信經時剝瓦花。園官員暫時住到你沒有笑,不妨還更著南華。一家沒有喧鬧事事幽,回到貞潔在高樓。天台畫得千回看,湖眼芳來百度遊。無限代機吟處休息,幾乎很多自己打算釣魚前休息。以後拜謁皇帝說什麼事,請求追贈劉伶寫醉侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表