添鱼具诗。背篷 添魚具詩。背篷

tiān yú jù shī bèi péng

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签: 诗词詩詞

侬nóng家jiā背bèi篷péng样yàng,似shì个gè大dà龟guī甲jiǎ。

雨yǔ中zhōng跼jú蹐jí时shí,一yī向xiàng听tīng霎shà霎shà。

甘gān从cóng鱼yú不bù见jiàn,亦yì任rèn鸥ōu相xiāng狎xiá。

深shēn拥yōng竟jìng无wú言yán,空kōng成chéng睡shuì齁hōuqf.

侬家背篷样,似个大龟甲。

雨中跼蹐时,一向听霎霎。

甘从鱼不见,亦任鸥相狎。

深拥竟无言,空成睡齁qf.

儂家背篷樣,似個大龜甲。

雨中跼蹐時,一向聽霎霎。

甘從魚不見,亦任鷗相狎。

深擁竟無言,空成睡齁qf.

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

侬家背帆样,像一个大龟甲。雨中拘束时,一个刚才听一霎一霎。甘从鱼不见,也任相狎鸥。深拥竟然没有说话,空成睡觉打鼾qf. * 此部分翻译来自AI,仅供参考儂家背帆樣,像一個大龜甲。雨中拘束時,一個剛纔聽一霎一霎。甘從魚不見,也任相狎鷗。深擁竟然沒有說話,空成睡覺打鼾qf. * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

背篷:一种渔具,用于遮蔽船背。侬家:我家中。大龟甲:比喻背篷的形状。跼蹐:局促不安的样子。霎霎:形容雨声。鸥相狎:鸥鸟亲近。睡齁:睡梦中打鼾。背篷:一種漁具,用於遮蔽船背。儂家:我家中。大龜甲:比喻背篷的形狀。跼蹐:侷促不安的樣子。霎霎:形容雨聲。鷗相狎:鷗鳥親近。睡齁:睡夢中打鼾。

赏析

侬家背帆样,像一个大龟甲。雨中拘束时,一个刚才听一霎一霎。甘从鱼不见,也任相狎鸥。深拥竟然没有说话,空成睡觉打鼾qf. * 此部分翻译来自AI,仅供参考儂家背帆樣,像一個大龜甲。雨中拘束時,一個剛纔聽一霎一霎。甘從魚不見,也任相狎鷗。深擁竟然沒有說話,空成睡覺打鼾qf. * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表