题支山南峰僧 題支山南峯僧

tí zhī shān nán fēng sēng

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签: 诗词詩詞

云yún侵qīn坏huài衲nà重zhòng隈wēi肩jiān,不bù下xià南nán峰fēng不bù记jì年nián。

池chí里lǐ群qún鱼yú曾céng受shòu戒jiè,林lín间jiān孤gū鹤hè欲yù参cān禅chán。

鸡jī头tóu竹zhú上shàng开kāi危wēi径jìng,鸭yā脚jiǎo花huā中zhōng擿tī废fèi泉quán。

无wú限xiàn吴wú都dōu堪kān赏shǎng事shì,何hé如rú来lái此cǐ看kàn师shī眠mián。

云侵坏衲重隈肩,不下南峰不记年。

池里群鱼曾受戒,林间孤鹤欲参禅。

鸡头竹上开危径,鸭脚花中擿废泉。

无限吴都堪赏事,何如来此看师眠。

雲侵壞衲重隈肩,不下南峯不記年。

池裏羣魚曾受戒,林間孤鶴欲參禪。

雞頭竹上開危徑,鴨腳花中擿廢泉。

無限吳都堪賞事,何如來此看師眠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说入侵破坏钠重限肩,不下南峰不记年。池里一群鱼曾受到警告,林间孤鹤想参禅。鸡头竹上开危险路径,鸭脚花中挑出废泉。无限吴都堪赏事,如何来这看老师睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說入侵破壞鈉重限肩,不下南峯不記年。池裏一羣魚曾受到警告,林間孤鶴想參禪。雞頭竹上開危險路徑,鴨腳花中挑出廢泉。無限吳都堪賞事,如何來這看老師睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

坏衲:破旧的僧衣。隈:衣襟。受戒:佛教徒接受戒律。参禅:佛教徒修行。危径:险峻的小路。擿:挖掘。吴都:指苏州,因苏州古称吴郡。看师眠:指观看师父睡觉。壞衲:破舊的僧衣。隈:衣襟。受戒:佛教徒接受戒律。參禪:佛教徒修行。危徑:險峻的小路。擿:挖掘。吳都:指蘇州,因蘇州古稱吳郡。看師眠:指觀看師父睡覺。

赏析

说入侵破坏钠重限肩,不下南峰不记年。池里一群鱼曾受到警告,林间孤鹤想参禅。鸡头竹上开危险路径,鸭脚花中挑出废泉。无限吴都堪赏事,如何来这看老师睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說入侵破壞鈉重限肩,不下南峯不記年。池裏一羣魚曾受到警告,林間孤鶴想參禪。雞頭竹上開危險路徑,鴨腳花中挑出廢泉。無限吳都堪賞事,如何來這看老師睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表