宿报恩寺水阁 宿報恩寺水閣

sù bào ēn sì shuǐ gé

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签： 诗词詩詞

寺sì锁suǒ双shuāng峰fēng寂jì不bù开kāi，幽yōu人rén中zhōng夜yè独dú裴péi回huí。

池chí文wén带dài月yuè铺pù金jīn簟diàn，莲lián朵duǒ含hán风fēng动dòng玉yù杯bēi。

往wǎng往wǎng竹zhú梢shāo摇yáo翡fěi翠cuì，时shí时shí杉shān子zi掷zhì莓méi苔tái。

可kě怜lián此cǐ际jì谁shuí曾céng见jiàn，唯wéi有yǒu支zhī公gōng尽jǐn看kàn来lái。

寺锁双峰寂不开，幽人中夜独裴回。

池文带月铺金簟，莲朵含风动玉杯。

往往竹梢摇翡翠，时时杉子掷莓苔。

可怜此际谁曾见，唯有支公尽看来。

寺鎖雙峯寂不開，幽人中夜獨裴回。

池文帶月鋪金簟，蓮朵含風動玉杯。

往往竹梢搖翡翠，時時杉子擲莓苔。

可憐此際誰曾見，唯有支公盡看來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寺锁双峰寂不开，隐士半夜独自徘徊。池文带月铺金垫，莲花朵含风行动玉杯。往往竹梢摇动翡翠，时时杉子扔莓苔。可怜这个时候谁曾见过，只有支付公尽看过来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺鎖雙峯寂不開，隱士半夜獨自徘徊。池文帶月鋪金墊，蓮花朵含風行動玉杯。往往竹梢搖動翡翠，時時杉子扔莓苔。可憐這個時候誰曾見過，只有支付公盡看過來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

寺锁双峰寂不开，隐士半夜独自徘徊。池文带月铺金垫，莲花朵含风行动玉杯。往往竹梢摇动翡翠，时时杉子扔莓苔。可怜这个时候谁曾见过，只有支付公尽看过来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺鎖雙峯寂不開，隱士半夜獨自徘徊。池文帶月鋪金墊，蓮花朵含風行動玉杯。往往竹梢搖動翡翠，時時杉子扔莓苔。可憐這個時候誰曾見過，只有支付公盡看過來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表