送董少卿游茅山 送董少卿遊茅山
名卿风度足杓斜,一舸闲寻二许家。
天影晓通金井水,山灵深护玉门沙。
空坛礼后销香母,阴洞缘时触乳花。
尽待于公作廷尉,不须从此便餐霞。
名卿風度足杓斜,一舸閒尋二許家。
天影曉通金井水,山靈深護玉門沙。
空壇禮後銷香母,陰洞緣時觸乳花。
盡待於公作廷尉,不須從此便餐霞。
分享
译文
叫你风度足杓斜,一艘船闲寻二家左右。天影子晓通金井水,山灵深护玉门沙。空坛礼后销香母亲,阴洞缘时触乳花。都待在你做廷尉,不需要从这便彩霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叫你風度足杓斜,一艘船閒尋二家左右。天影子曉通金井水,山靈深護玉門沙。空壇禮後銷香母親,陰洞緣時觸乳花。都待在你做廷尉,不需要從這便彩霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
名卿:指高官显贵;风度:风度翩翩;杓斜:倾斜;舸:小船;寻:寻找;二许家:指茅山二许家族;天影:天空的影子;晓:清晨;金井水:指清澈的水;山灵:山神;玉门沙:玉门关的沙;空坛:无人的神坛;礼:祭拜;销香母:烧毁香炉;阴洞:阴暗的洞穴;缘:因为;触乳花:触碰到乳白色的花朵;廷尉:古代官职,掌管司法;于公:指董少卿;作:担任;不须:不必;餐霞:指成仙,比喻超脱尘世。名卿:指高官顯貴;風度:風度翩翩;杓斜:傾斜;舸:小船;尋:尋找;二許家:指茅山二許家族;天影:天空的影子;曉:清晨;金井水:指清澈的水;山靈:山神;玉門沙:玉門關的沙;空壇:無人的神壇;禮:祭拜;銷香母:燒燬香爐;陰洞:陰暗的洞穴;緣:因爲;觸乳花:觸碰到乳白色的花朵;廷尉:古代官職,掌管司法;於公:指董少卿;作:擔任;不須:不必;餐霞:指成仙,比喻超脫塵世。
赏析
叫你风度足杓斜,一艘船闲寻二家左右。天影子晓通金井水,山灵深护玉门沙。空坛礼后销香母亲,阴洞缘时触乳花。都待在你做廷尉,不需要从这便彩霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叫你風度足杓斜,一艘船閒尋二家左右。天影子曉通金井水,山靈深護玉門沙。空壇禮後銷香母親,陰洞緣時觸乳花。都待在你做廷尉,不需要從這便彩霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考