秋晚访李处士所居 秋晚訪李處士所居

qiū wǎn fǎng lǐ chù shì suǒ jū

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签： 诗词詩詞

门mén前qián襄xiāng水shuǐ碧bì潺chán潺chán，静jìng钓diào归guī来lái不bù掩yǎn关guān。

书shū阁gé鼠shǔ穿chuān厨chú簏lù破pò，竹zhú园yuán霜shuāng后hòu桔jú槔gāo闲xián。

儿ér童tóng不bù许xǔ惊jīng幽yōu鸟niǎo，药yào草cǎo须xū教jiào上shàng假jiǎ山shān。

莫mò为wèi爱ài诗shī偏piān念niàn我wǒ，访fǎng君jūn多duō得dé醉zuì中zhōng还hái。

门前襄水碧潺潺，静钓归来不掩关。

书阁鼠穿厨簏破，竹园霜后桔槔闲。

儿童不许惊幽鸟，药草须教上假山。

莫为爱诗偏念我，访君多得醉中还。

門前襄水碧潺潺，靜釣歸來不掩關。

書閣鼠穿廚簏破，竹園霜後桔槔閒。

兒童不許驚幽鳥，藥草須教上假山。

莫爲愛詩偏念我，訪君多得醉中還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门前襄水碧潺潺，静钓回来不掩关。书阁老鼠穿过厨房箱子破，竹园霜后桔槔闲。儿童不允许惊幽鸟，药物必须教上假山。没有为爱诗偏想着我，访问你得到很多醉中返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前襄水碧潺潺，靜釣回來不掩關。書閣老鼠穿過廚房箱子破，竹園霜後桔槔閒。兒童不允許驚幽鳥，藥物必須教上假山。沒有爲愛詩偏想着我，訪問你得到很多醉中返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

襄水：指地名，此处指作者所居之地。静钓：安静地钓鱼。厨簏：厨房里的竹制容器。桔槔：古代一种灌溉工具。假山：人工堆砌的山石。爱诗：喜欢诗歌。偏念：特别想念。醉中：醉酒之后。襄水：指地名，此處指作者所居之地。靜釣：安靜地釣魚。廚簏：廚房裏的竹製容器。桔槔：古代一種灌溉工具。假山：人工堆砌的山石。愛詩：喜歡詩歌。偏念：特別想念。醉中：醉酒之後。

赏析

门前襄水碧潺潺，静钓回来不掩关。书阁老鼠穿过厨房箱子破，竹园霜后桔槔闲。儿童不允许惊幽鸟，药物必须教上假山。没有为爱诗偏想着我，访问你得到很多醉中返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前襄水碧潺潺，靜釣回來不掩關。書閣老鼠穿過廚房箱子破，竹園霜後桔槔閒。兒童不允許驚幽鳥，藥物必須教上假山。沒有爲愛詩偏想着我，訪問你得到很多醉中返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表