七爱诗。房杜二相国（玄龄、如晦） 七愛詩。房杜二相國（玄齡、如晦）
吾爱房与杜，贫贱共联步。
脱身抛乱世，策杖归真主。
纵横握中算，左右天下务。
肮脏无敌才，磊落不世遇。
美矣名公卿，魁然真宰辅。
黄阁三十年，清风一万古。
巨业照国史，大勋镇王府。
遂使后世民，至今受陶铸。
粤吾少有志，敢蹑前贤路。
苟得同其时，愿为执鞭竖。
吾愛房與杜，貧賤共聯步。
脫身拋亂世，策杖歸真主。
縱橫握中算，左右天下務。
骯髒無敵才，磊落不世遇。
美矣名公卿，魁然真宰輔。
黃閣三十年，清風一萬古。
鉅業照國史，大勳鎮王府。
遂使後世民，至今受陶鑄。
粵吾少有志，敢躡前賢路。
苟得同其時，願爲執鞭豎。
分享
译文
我爱房和杜，贫穷卑贱的人一起并肩步。脱身抛乱世，拄着手杖归真主。纵横握中计算，左右天下事务。肮内脏没有敌人才能，磊落非凡待遇。美好的名望的大臣，魁地真宰辅。黄阁三十年，清风一万古。巨业照国史，大勋镇王府。使得后世民，到现在受陶冶。粤我少年时就有志向，敢登前进贤之路。只要能同他的时候，愿为拿着鞭子竖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我愛房和杜，貧窮卑賤的人一起並肩步。脫身拋亂世，拄着手杖歸真主。縱橫握中計算，左右天下事務。骯內臟沒有敵人才能，磊落非凡待遇。美好的名望的大臣，魁地真宰輔。黃閣三十年，清風一萬古。鉅業照國史，大勳鎮王府。使得後世民，到現在受陶冶。粵我少年時就有志向，敢登前進賢之路。只要能同他的時候，願爲拿着鞭子豎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
房与杜：指唐朝名臣房玄龄和杜如晦，他们共同辅助李世民建立唐朝，被皮日休敬称为‘真宰辅’。肮脏：形容他们的才能如同泥土一般，能够成就伟业。磊落：指他们性格豁达，不同凡响。黄阁：古代官署名，代指朝廷。清风：比喻官员廉洁。陶铸：培养、塑造，指他们的功绩影响了后世。执鞭竖：古代贵族出行时，执鞭的人站在车辕旁边，这里表示愿意为房、杜二人效劳。房與杜：指唐朝名臣房玄齡和杜如晦，他們共同輔助李世民建立唐朝，被皮日休敬稱爲‘真宰輔’。骯髒：形容他們的才能如同泥土一般，能夠成就偉業。磊落：指他們性格豁達，不同凡響。黃閣：古代官署名，代指朝廷。清風：比喻官員廉潔。陶鑄：培養、塑造，指他們的功績影響了後世。執鞭豎：古代貴族出行時，執鞭的人站在車轅旁邊，這裏表示願意爲房、杜二人效勞。
赏析
我爱房和杜，贫穷卑贱的人一起并肩步。脱身抛乱世，拄着手杖归真主。纵横握中计算，左右天下事务。肮内脏没有敌人才能，磊落非凡待遇。美好的名望的大臣，魁地真宰辅。黄阁三十年，清风一万古。巨业照国史，大勋镇王府。使得后世民，到现在受陶冶。粤我少年时就有志向，敢登前进贤之路。只要能同他的时候，愿为拿着鞭子竖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我愛房和杜，貧窮卑賤的人一起並肩步。脫身拋亂世，拄着手杖歸真主。縱橫握中計算，左右天下事務。骯內臟沒有敵人才能，磊落非凡待遇。美好的名望的大臣，魁地真宰輔。黃閣三十年，清風一萬古。鉅業照國史，大勳鎮王府。使得後世民，到現在受陶冶。粵我少年時就有志向，敢登前進賢之路。只要能同他的時候，願爲拿着鞭子豎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考