南阳 南陽

nán yáng

皮日休 皮日休

pí rì xiū · táng

标签: 诗词詩詞

kūnyángwángxiāoshūjiùshānpěng

fèipíngcánféngēngchūlànshū

绿shāmǎnxiànniánhuānghòubáiniǎoyíngchū

èrbǎiniánláiwángzhījīnshìqiū

昆阳王气已萧疏,依旧山河捧帝居。

废路塌平残瓦砾,破坟耕出烂图书。

绿莎满县年荒后,白鸟盈溪雨霁初。

二百年来霸王业,可知今日是丘墟。

昆陽王氣已蕭疏,依舊山河捧帝居。

廢路塌平殘瓦礫,破墳耕出爛圖書。

綠莎滿縣年荒後,白鳥盈溪雨霽初。

二百年來霸王業,可知今日是丘墟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昆阳王气已萧疏,依照旧山河捧着皇帝居住。废路塌平残瓦砾,破坟耕出烂图书。绿莎满县年荒后,白鸟满溪雨停时。二百年来霸王的事业,可以知道今天是废墟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昆陽王氣已蕭疏,依照舊山河捧着皇帝居住。廢路塌平殘瓦礫,破墳耕出爛圖書。綠莎滿縣年荒後,白鳥滿溪雨停時。二百年來霸王的事業,可以知道今天是廢墟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

昆阳:指昆阳之战,是东汉末年的一场重要战役。王气:指帝王之气,此处指汉王朝的气数。萧疏:衰败的样子。山河捧帝居:形容山河环绕,守护着帝王的居住地。废路:荒废的道路。塌平:崩塌平地。残瓦砾:残破的瓦砾。破坟:破败的坟墓。烂图书:破旧的书籍。绿莎:一种草本植物,此处指荒草。白鸟:白色的鸟。盈溪:溪水满溢。雨霁初:雨过天晴初时。霸王业:指霸王的事业,此处指汉王朝的基业。丘墟:荒废的地方。全诗通过对南阳古城的描写,表达了对历史变迁的感慨。昆陽:指昆陽之戰,是東漢末年的一場重要戰役。王氣:指帝王之氣,此處指漢王朝的氣數。蕭疏:衰敗的樣子。山河捧帝居:形容山河環繞,守護着帝王的居住地。廢路:荒廢的道路。塌平:崩塌平地。殘瓦礫:殘破的瓦礫。破墳:破敗的墳墓。爛圖書:破舊的書籍。綠莎:一種草本植物,此處指荒草。白鳥:白色的鳥。盈溪:溪水滿溢。雨霽初:雨過天晴初時。霸王業:指霸王的事業,此處指漢王朝的基業。丘墟:荒廢的地方。全詩通過對南陽古城的描寫,表達了對歷史變遷的感慨。

赏析

昆阳王气已萧疏,依照旧山河捧着皇帝居住。废路塌平残瓦砾,破坟耕出烂图书。绿莎满县年荒后,白鸟满溪雨停时。二百年来霸王的事业,可以知道今天是废墟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昆陽王氣已蕭疏,依照舊山河捧着皇帝居住。廢路塌平殘瓦礫,破墳耕出爛圖書。綠莎滿縣年荒後,白鳥滿溪雨停時。二百年來霸王的事業,可以知道今天是廢墟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表