鲁望以竹夹膝见寄,因次韵酬谢 魯望以竹夾膝見寄,因次韻酬謝

lǔ wàng yǐ zhú jiā xī jiàn jì yīn cì yùn chóu xiè

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签: 诗词詩詞

圆yuán于yú玉yù柱zhù滑huá于yú龙lóng,来lái自zì衡héng阳yáng彩cǎi翠cuì中zhōng。

拂fú润rùn恐kǒng飞fēi清qīng夏xià雨yǔ,叩kòu虚xū疑yí贮zhù碧bì湘xiāng风fēng。

大dà胜shèng书shū客kè裁cái成chéng柬jiǎn,颇pǒ赛sài谿xī翁wēng截jié作zuò筒tǒng。

从cóng此cǐ角jiǎo巾jīn因yīn尔ěr戴dài,俗sú人rén相xiāng访fǎng若ruò为wèi通tōng。

圆于玉柱滑于龙,来自衡阳彩翠中。

拂润恐飞清夏雨,叩虚疑贮碧湘风。

大胜书客裁成柬,颇赛谿翁截作筒。

从此角巾因尔戴,俗人相访若为通。

圓於玉柱滑於龍,來自衡陽彩翠中。

拂潤恐飛清夏雨,叩虛疑貯碧湘風。

大勝書客裁成柬,頗賽谿翁截作筒。

從此角巾因爾戴,俗人相訪若爲通。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圆在玉柱滑在龙,来自衡阳彩翡翠中。擦润恐怕飞清夏日的雨,叩击虚疑贮存碧湘风。大胜书客裁成捆,比较赛溪翁截作筒。从这个角巾在你头顶,一般人来访如果是通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考圓在玉柱滑在龍,來自衡陽彩翡翠中。擦潤恐怕飛清夏日的雨,叩擊虛疑貯存碧湘風。大勝書客裁成捆,比較賽溪翁截作筒。從這個角巾在你頭頂,一般人來訪如果是通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中赞美了鲁望送来的竹夹膝,描述其质地光滑,颜色翠绿,形状圆润如玉柱,质地如龙鳞。诗中还比喻竹夹膝轻柔如夏雨拂面,风声如湘风入耳。通过对比书客裁柬和谿翁截筒,表达了竹夹膝的独特价值,最后表达了对这份礼物的珍视和感激。詩中讚美了魯望送來的竹夾膝,描述其質地光滑,顏色翠綠,形狀圓潤如玉柱,質地如龍鱗。詩中還比喻竹夾膝輕柔如夏雨拂面,風聲如湘風入耳。通過對比書客裁柬和谿翁截筒,表達了竹夾膝的獨特價值,最後表達了對這份禮物的珍視和感激。

赏析

圆在玉柱滑在龙,来自衡阳彩翡翠中。擦润恐怕飞清夏日的雨,叩击虚疑贮存碧湘风。大胜书客裁成捆,比较赛溪翁截作筒。从这个角巾在你头顶,一般人来访如果是通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考圓在玉柱滑在龍,來自衡陽彩翡翠中。擦潤恐怕飛清夏日的雨,叩擊虛疑貯存碧湘風。大勝書客裁成捆,比較賽溪翁截作筒。從這個角巾在你頭頂,一般人來訪如果是通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表