李处士郊居 李處士郊居

lǐ chù shì jiāo jū

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签: 诗词詩詞

石shí衣yī如rú发fā小xiǎo溪xī清qīng,溪xī上shàng柴chái门mén架jià树shù成chéng。

园yuán里lǐ水shuǐ流liú浇jiāo竹zhú响xiǎng,窗chuāng中zhōng人rén静jìng下xià棋qí声shēng。

几jǐ多duō狎xiá鸟niǎo皆jiē谙ān性xìng,无wú限xiàn幽yōu花huā未wèi得dé名míng。

满mǎn引yǐn红hóng螺luó诗shī一yī首shǒu,刘liú桢zhēn失shī却què病bìng心xīn情qíng。

石衣如发小溪清,溪上柴门架树成。

园里水流浇竹响,窗中人静下棋声。

几多狎鸟皆谙性,无限幽花未得名。

满引红螺诗一首,刘桢失却病心情。

石衣如發小溪清,溪上柴門架樹成。

園裏水流澆竹響,窗中人靜下棋聲。

幾多狎鳥皆諳性,無限幽花未得名。

滿引紅螺詩一首,劉楨失卻病心情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石穿像从小溪清澈,溪上柴门架树成。园里河水浇竹响,窗中人们静下下棋的声音。多少游戏鸟都熟悉性,无限幽花没有得到名。满引红螺一首诗,刘桢失去了患心情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石穿像從小溪清澈,溪上柴門架樹成。園裏河水澆竹響,窗中人們靜下下棋的聲音。多少遊戲鳥都熟悉性,無限幽花沒有得到名。滿引紅螺一首詩,劉楨失去了患心情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了李处士的郊居生活,通过‘石衣如发小溪清’表现了溪水清澈,‘溪上柴门架树成’描绘了门前的树木,‘园里水流浇竹响’和‘窗中人静下棋声’展现了园中流水和窗内下棋的宁静氛围,‘几多狎鸟皆谙性’和‘无限幽花未得名’则表现了居处的和谐与自然之美。‘满引红螺诗一首,刘桢失却病心情’表达了诗人因美景而心情愉悦,忘却了病痛。詩中描繪了李處士的郊居生活,通過‘石衣如發小溪清’表現了溪水清澈,‘溪上柴門架樹成’描繪了門前的樹木,‘園裏水流澆竹響’和‘窗中人靜下棋聲’展現了園中流水和窗內下棋的寧靜氛圍,‘幾多狎鳥皆諳性’和‘無限幽花未得名’則表現了居處的和諧與自然之美。‘滿引紅螺詩一首,劉楨失卻病心情’表達了詩人因美景而心情愉悅,忘卻了病痛。

赏析

石穿像从小溪清澈,溪上柴门架树成。园里河水浇竹响,窗中人们静下下棋的声音。多少游戏鸟都熟悉性,无限幽花没有得到名。满引红螺一首诗,刘桢失去了患心情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石穿像從小溪清澈,溪上柴門架樹成。園裏河水澆竹響,窗中人們靜下下棋的聲音。多少遊戲鳥都熟悉性,無限幽花沒有得到名。滿引紅螺一首詩,劉楨失去了患心情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表