金钱花 金錢花

jīn qián huā

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签： 诗词詩詞

阴yīn阳yáng为wèi炭tàn地dì为wèi炉lú，铸zhù出chū金jīn钱qián不bù用yòng模mó。

莫mò向xiàng人rén间jiān逞chěng颜yán色sè，不bù知zhī还hái解jiě济jì贫pín无wú。

阴阳为炭地为炉，铸出金钱不用模。

莫向人间逞颜色，不知还解济贫无。

陰陽爲炭地爲爐，鑄出金錢不用模。

莫向人間逞顏色，不知還解濟貧無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阴阳为炭天地为炉，铸造出金钱不用模。没有向人之间满足颜色，不知道还解济贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陽爲炭天地爲爐，鑄造出金錢不用模。沒有向人之間滿足顏色，不知道還解濟貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阴阳为炭地为炉：比喻金钱的制造过程，如同用阴阳二气作为炭火，大地作为炉子，炼制金钱。铸出金钱不用模：指金钱的铸造过程无需模具，直接从炉火中炼制而成。莫向人间逞颜色：告诫金钱不要在人前炫耀其华丽的外表。不知还解济贫无：质疑金钱是否能够真正帮助贫困之人。陰陽爲炭地爲爐：比喻金錢的製造過程，如同用陰陽二氣作爲炭火，大地作爲爐子，煉製金錢。鑄出金錢不用模：指金錢的鑄造過程無需模具，直接從爐火中煉製而成。莫向人間逞顏色：告誡金錢不要在人前炫耀其華麗的外表。不知還解濟貧無：質疑金錢是否能夠真正幫助貧困之人。

赏析

阴阳为炭天地为炉，铸造出金钱不用模。没有向人之间满足颜色，不知道还解济贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陽爲炭天地爲爐，鑄造出金錢不用模。沒有向人之間滿足顏色，不知道還解濟貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表