更次来韵寄鲁望 更次來韻寄魯望
萧萧红叶掷苍苔,玄晏先生欠一杯。
从此问君还酒债,颜延之送几钱来。
蕭蕭紅葉擲蒼苔,玄晏先生欠一杯。
從此問君還酒債,顏延之送幾錢來。
分享
译文
萧萧红叶掷青苔,玄晏先生欠一杯。从这里问你回来酒债,颜延之送多少钱来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭紅葉擲青苔,玄晏先生欠一杯。從這裏問你回來酒債,顏延之送多少錢來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萧萧:形容风声。红叶:指秋天飘落的树叶。苍苔:青苔。玄晏先生:指颜延之,字延之,唐代文学家。欠一杯:指欠下了一杯酒。问君还酒债:向朋友询问还酒债的事情。颜延之送几钱来:颜延之送来了多少钱。蕭蕭:形容風聲。紅葉:指秋天飄落的樹葉。蒼苔:青苔。玄晏先生:指顏延之,字延之,唐代文學家。欠一杯:指欠下了一杯酒。問君還酒債:向朋友詢問還酒債的事情。顏延之送幾錢來:顏延之送來了多少錢。
赏析
萧萧红叶掷青苔,玄晏先生欠一杯。从这里问你回来酒债,颜延之送多少钱来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭紅葉擲青苔,玄晏先生欠一杯。從這裏問你回來酒債,顏延之送多少錢來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考