奉和添酒中六咏。酒杯 奉和添酒中六詠。酒杯

fèng hé tiān jiǔ zhōng liù yǒng jiǔ bēi

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签: 诗词詩詞

昔xī有yǒu嵇jī氏shì子zi,龙lóng章zhāng而ér凤fèng姿zī。

手shǒu挥huī五wǔ弦xián罢bà,聊liáo复fù一yī樽zūn持chí。

但dàn取qǔ性xìng淡dàn泊pō,不bù知zhī味wèi醇chún醨lí.兹zī器qì不bù复fù见jiàn,家jiā家jiā唯wéi玉yù卮zhī。

昔有嵇氏子,龙章而凤姿。

手挥五弦罢,聊复一樽持。

但取性淡泊,不知味醇醨.兹器不复见,家家唯玉卮。

昔有嵇氏子,龍章而鳳姿。

手揮五絃罷,聊復一樽持。

但取性淡泊,不知味醇醨.茲器不復見,家家唯玉卮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前有稽氏的儿子,龙文章而凤姿态。手挥五弦罢,我也一樽持。只要性情淡泊,不知道味道醇薄.此工具不见,家家只玉杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前有稽氏的兒子,龍文章而鳳姿態。手揮五絃罷,我也一樽持。只要性情淡泊,不知道味道醇薄.此工具不見,家家只玉杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

嵇氏子:指嵇康,晋代文学家、音乐家,以清高、好酒著称。龙章而凤姿:形容嵇康风度翩翩,才貌双全。五弦:古代的一种乐器。聊复:姑且。玉卮:古代的一种酒器,以玉石制成,象征珍贵。此诗通过对嵇康形象的描绘,表达了对淡泊名利的向往。嵇氏子:指嵇康,晉代文學家、音樂家,以清高、好酒著稱。龍章而鳳姿:形容嵇康風度翩翩,才貌雙全。五絃:古代的一種樂器。聊復:姑且。玉卮:古代的一種酒器,以玉石製成,象徵珍貴。此詩通過對嵇康形象的描繪,表達了對淡泊名利的嚮往。

赏析

从前有稽氏的儿子,龙文章而凤姿态。手挥五弦罢,我也一樽持。只要性情淡泊,不知道味道醇薄.此工具不见,家家只玉杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前有稽氏的兒子,龍文章而鳳姿態。手揮五絃罷,我也一樽持。只要性情淡泊,不知道味道醇薄.此工具不見,家家只玉杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表