奉和鲁望渔具十五咏。药鱼 奉和魯望漁具十五詠。藥魚

fèng hé lǔ wàng yú jù shí wǔ yǒng yào yú

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签： 诗词詩詞

吾wú无wú竭jié泽zé心xīn，何hé用yòng药yào鱼yú药yào。

见jiàn说shuō放fàng溪xī上shàng，点diǎn点diǎn波bō光guāng恶è。

食shí时shí竞jìng夷yí犹yóu，死sǐ者zhě争zhēng纷fēn泊pō。

何hé必bì重zhòng伤shāng鱼yú，毒dú泾jīng犹yóu可kě作zuò。

吾无竭泽心，何用药鱼药。

见说放溪上，点点波光恶。

食时竞夷犹，死者争纷泊。

何必重伤鱼，毒泾犹可作。

吾無竭澤心，何用藥魚藥。

見說放溪上，點點波光惡。

食時競夷猶，死者爭紛泊。

何必重傷魚，毒涇猶可作。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我没有竭泽心，用什么药鱼药。见说放溪上，点点波光恶。吃饭时竞争夷还，死的争纷停泊。何必伤重鱼，毒水还可以做。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我沒有竭澤心，用什麼藥魚藥。見說放溪上，點點波光惡。喫飯時競爭夷還，死的爭紛停泊。何必傷重魚，毒水還可以做。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

药鱼：用药饵诱捕鱼类。竭泽心：比喻只顾眼前利益，不顾长远打算。放溪上：指将药鱼放回溪流中。竞夷犹：形容鱼食饵时的犹豫不决。纷泊：指鱼群争相聚集在一起。重伤鱼：指过度捕鱼对鱼类造成的伤害。毒泾：指用毒药污染泾河。藥魚：用藥餌誘捕魚類。竭澤心：比喻只顧眼前利益，不顧長遠打算。放溪上：指將藥魚放回溪流中。競夷猶：形容魚食餌時的猶豫不決。紛泊：指魚羣爭相聚集在一起。重傷魚：指過度捕魚對魚類造成的傷害。毒涇：指用毒藥污染涇河。

赏析

我没有竭泽心，用什么药鱼药。见说放溪上，点点波光恶。吃饭时竞争夷还，死的争纷停泊。何必伤重鱼，毒水还可以做。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我沒有竭澤心，用什麼藥魚藥。見說放溪上，點點波光惡。喫飯時競爭夷還，死的爭紛停泊。何必傷重魚，毒水還可以做。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表