奉和鲁望渔具十五咏。罱 奉和魯望漁具十五詠。罱
烟雨晚来好,东塘下罱去。
网小正星bI,舟轻欲腾翥。
谁知荇深后,恰值鱼多处。
浦口更有人,停桡一延伫。
煙雨晚來好,東塘下罱去。
網小正星bI,舟輕欲騰翥。
誰知荇深後,恰值魚多處。
浦口更有人,停橈一延佇。
分享
译文
烟雨晚来好,东塘下罱离开。网小正星bI,船轻想腾蠢。谁知道荇深后,恰好遇上鱼多处。浦口更有人,停止阻挠一个伫立。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙雨晚來好,東塘下罱離開。網小正星bI,船輕想騰蠢。誰知道荇深後,恰好遇上魚多處。浦口更有人,停止阻撓一個佇立。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 罱:一种渔具,用竹编成,形状像笸箩,用于捞捕河中的小鱼。2. 星bI:指罱网中的小鱼,排列像星星。3. 荇:一种水生植物,此处指水草丛生的水域。4. 桡:船桨。5. 延伫:等待。1. 罱:一種漁具,用竹編成,形狀像笸籮,用於撈捕河中的小魚。2. 星bI:指罱網中的小魚,排列像星星。3. 荇:一種水生植物,此處指水草叢生的水域。4. 橈:船槳。5. 延佇:等待。
赏析
烟雨晚来好,东塘下罱离开。网小正星bI,船轻想腾蠢。谁知道荇深后,恰好遇上鱼多处。浦口更有人,停止阻挠一个伫立。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙雨晚來好,東塘下罱離開。網小正星bI,船輕想騰蠢。誰知道荇深後,恰好遇上魚多處。浦口更有人,停止阻撓一個佇立。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考