奉和鲁望独夜有怀吴体见寄 奉和魯望獨夜有懷吳體見寄
病鹤带雾傍独屋,破巢含雪倾孤梧。
濯足将加汉光腹,抵掌欲捋梁武须。
隐几清吟谁敢敌,枕琴高卧真堪图。
此时枉欠高散物,楠瘤作樽石作垆。
病鶴帶霧傍獨屋,破巢含雪傾孤梧。
濯足將加漢光腹,抵掌欲捋梁武須。
隱几清吟誰敢敵,枕琴高臥真堪圖。
此時枉欠高散物,楠瘤作樽石作壚。
分享
译文
病鹤带雾旁边只有屋,破巢含雪倾我?。洗脚将增加汉光腹,击掌想要捋着梁武帝要。隐几乎清吟谁敢抵挡,枕头琴高卧真堪图。此时不欠高散物,楠肿瘤作蹲石作酒店。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病鶴帶霧旁邊只有屋,破巢含雪傾我?。洗腳將增加漢光腹,擊掌想要捋着梁武帝要。隱几乎清吟誰敢抵擋,枕頭琴高臥真堪圖。此時不欠高散物,楠腫瘤作蹲石作酒店。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以病鹤、破巢等意象描绘了孤独凄凉的场景,表达了诗人对友人的思念之情。'濯足将加汉光腹'意指在汉光武帝的腹下洗脚,'抵掌欲捋梁武须'形容与梁武帝抵掌谈笑。'隐几清吟谁敢敌'赞美诗人的才华,'楠瘤作樽石作垆'则描绘了一种清雅的生活情趣。此詩以病鶴、破巢等意象描繪了孤獨淒涼的場景,表達了詩人對友人的思念之情。'濯足將加漢光腹'意指在漢光武帝的腹下洗腳,'抵掌欲捋梁武須'形容與梁武帝抵掌談笑。'隱几清吟誰敢敵'讚美詩人的才華,'楠瘤作樽石作壚'則描繪了一種清雅的生活情趣。
赏析
病鹤带雾旁边只有屋,破巢含雪倾我?。洗脚将增加汉光腹,击掌想要捋着梁武帝要。隐几乎清吟谁敢抵挡,枕头琴高卧真堪图。此时不欠高散物,楠肿瘤作蹲石作酒店。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病鶴帶霧旁邊只有屋,破巢含雪傾我?。洗腳將增加漢光腹,擊掌想要捋着梁武帝要。隱几乎清吟誰敢抵擋,枕頭琴高臥真堪圖。此時不欠高散物,楠腫瘤作蹲石作酒店。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考