病中美景颇阻追游因寄鲁望 病中美景頗阻追遊因寄魯望

bìng zhōng měi jǐng pǒ zǔ zhuī yóu yīn jì lǔ wàng

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签： 诗词詩詞

瘿yǐng床chuáng闲xián卧wò昼zhòu迢tiáo迢tiáo，唯wéi把bǎ真zhēn如rú慰wèi寂jì寥liáo。

南nán国guó不bù须xū收shōu薏yì苡yǐ，百bǎi年nián终zhōng竟jìng是shì芭bā蕉jiāo。

药yào前qián美měi禄lù应yīng难nán断duàn，枕zhěn上shàng芳fāng辰chén岂qǐ易yì销xiāo。

看kàn取qǔ病bìng来lái多duō少shǎo日rì，早zǎo梅méi零líng落luò玉yù华huá焦jiāo。

瘿床闲卧昼迢迢，唯把真如慰寂寥。

南国不须收薏苡，百年终竟是芭蕉。

药前美禄应难断，枕上芳辰岂易销。

看取病来多少日，早梅零落玉华焦。

癭牀閒臥晝迢迢，唯把真如慰寂寥。

南國不須收薏苡，百年終竟是芭蕉。

藥前美祿應難斷，枕上芳辰豈易銷。

看取病來多少日，早梅零落玉華焦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瘿床闲躺在白天迢迢，只有把真像安慰寂寥。南国家不需要收集薏苡，百年始终是芭蕉。药前美禄应难断，枕上芳辰难道容易销。看取病来多少天，早梅零落玉华焦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癭牀閒躺在白天迢迢，只有把真像安慰寂寥。南國家不需要收集薏苡，百年始終是芭蕉。藥前美祿應難斷，枕上芳辰難道容易銷。看取病來多少天，早梅零落玉華焦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瘿床：患甲状腺肿的病床。真如：佛教用语，指真实不变的事物。薏苡：一种药材。美禄：美食。芳辰：美好的时光。零落：凋零。玉华焦：比喻病中的枯瘦。癭牀：患甲狀腺腫的病牀。真如：佛教用語，指真實不變的事物。薏苡：一種藥材。美祿：美食。芳辰：美好的時光。零落：凋零。玉華焦：比喻病中的枯瘦。

赏析

瘿床闲躺在白天迢迢，只有把真像安慰寂寥。南国家不需要收集薏苡，百年始终是芭蕉。药前美禄应难断，枕上芳辰难道容易销。看取病来多少天，早梅零落玉华焦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癭牀閒躺在白天迢迢，只有把真像安慰寂寥。南國家不需要收集薏苡，百年始終是芭蕉。藥前美祿應難斷，枕上芳辰難道容易銷。看取病來多少天，早梅零落玉華焦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表