病孔雀 病孔雀

bìng kǒng què

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签： 诗词詩詞

烟yān花huā虽suī媚mèi思sī沈shěn冥míng，犹yóu自zì抬tái头tóu护hù翠cuì翎líng。

强qiáng听tīng紫zǐ箫xiāo如rú欲yù舞wǔ，困kùn眠mián红hóng树shù似shì依yī屏píng。

因yīn思sī桂guì蠹dù伤shāng肌jī骨gǔ，为wèi忆yì松sōng鹅é损sǔn性xìng灵líng。

尽jǐn日rì春chūn风fēng吹chuī不bù起qǐ，钿diàn毫háo金jīn缕lǚ一yī星xīng星xīng。

烟花虽媚思沈冥，犹自抬头护翠翎。

强听紫箫如欲舞，困眠红树似依屏。

因思桂蠹伤肌骨，为忆松鹅损性灵。

尽日春风吹不起，钿毫金缕一星星。

煙花雖媚思沈冥，猶自抬頭護翠翎。

強聽紫簫如欲舞，困眠紅樹似依屏。

因思桂蠹傷肌骨，爲憶松鵝損性靈。

盡日春風吹不起，鈿毫金縷一星星。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟花虽然媚思沉冥，还是抬头护翠鸟羽毛。强听紫箫如想跳舞，困眠红树像依屏。因思桂蠹损伤肌骨，当回忆起松鹅损性灵。整天春风吹不起，钿毫金丝一星星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙花雖然媚思沉冥，還是抬頭護翠鳥羽毛。強聽紫簫如想跳舞，困眠紅樹像依屏。因思桂蠹損傷肌骨，當回憶起松鵝損性靈。整天春風吹不起，鈿毫金絲一星星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烟花：指春天的美景。沈冥：深沉。翠翎：翠绿色的羽毛。紫箫：古代的一种乐器。红树：指红色的树木。桂蠹：桂树上的虫子，比喻人的病痛。松鹅：松树上的鸟，比喻人的精神。钿毫金缕：指孔雀的美丽羽毛。星星：形容孔雀羽毛的斑驳。煙花：指春天的美景。沈冥：深沉。翠翎：翠綠色的羽毛。紫簫：古代的一種樂器。紅樹：指紅色的樹木。桂蠹：桂樹上的蟲子，比喻人的病痛。松鵝：松樹上的鳥，比喻人的精神。鈿毫金縷：指孔雀的美麗羽毛。星星：形容孔雀羽毛的斑駁。

赏析

烟花虽然媚思沉冥，还是抬头护翠鸟羽毛。强听紫箫如想跳舞，困眠红树像依屏。因思桂蠹损伤肌骨，当回忆起松鹅损性灵。整天春风吹不起，钿毫金丝一星星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙花雖然媚思沉冥，還是抬頭護翠鳥羽毛。強聽紫簫如想跳舞，困眠紅樹像依屏。因思桂蠹損傷肌骨，當回憶起松鵝損性靈。整天春風吹不起，鈿毫金絲一星星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表