送杨诚斋赴江东漕 送楊誠齋赴江東漕

爱ài公gōng喜xǐ公gōng去qù，爱ài国guó喜xǐ公gōng住zhù。

公gōng去qù不bù可kě留liú，一yī节jié江jiāng东dōng路lù。

停tíng杯bēi与yǔ公gōng别bié，琐suǒ琐suǒ不bù足zú疏shū。

金jīn陵líng古gǔ都dōu会huì，形xíng势shì天tiān所suǒ付fù。

江jiāng淮huái有yǒu前qián蔽bì，荆jīng楚chǔ无wú后hòu顾gù。

矫jiǎo首shǒu对duì山shān河hé，亦yì足zú发fā外wài惧jù。

钱qián唐táng六liù十shí年nián，帖tiē帖tiē泰tài山shān措cuò。

繁fán华huá视shì旧jiù都dōu，无wú复fù郇huán瑕xiá虑lǜ。

郇huán瑕xiá仅jǐn忧yōu贫pín，虽suī贫pín犹yóu未wèi斁yì。

安ān得dé小xiǎo范fàn老lǎo，前qián席xí借jiè一yī箸zhù。

重zhòng画huà汴biàn洛luò谋móu，起qǐ此cǐ宴yàn安ān痼gù。

金jīn粟sù互hù输shū送sòng，甲jiǎ兵bīng更gèng守shǒu戍shù。

去qù来lái徜cháng习xí惯guàn，缓huǎn急jí乃nǎi暇xiá豫yù。

耳ěr闻wén不bù如rú见jiàn，公gōng见jiàn况kuàng超chāo悟wù。

愿yuàn公gōng细xì平píng章zhāng，心xīn期qī一yī言yán寤wù。

从cóng此cǐ日rì暮mù云yún，不bù外wài锦jǐn囊náng句jù。