哭夫二首（时以夫征戎轻入被擒音信断绝作诗哭之） 哭夫二首（時以夫徵戎輕入被擒音信斷絕作詩哭之）
风卷平沙日欲曛，狼烟遥认犬羊群。
李陵一战无归日，望断胡天哭塞云。
良人平昔逐蕃浑，力战轻行出塞门。
从此不归成万古，空留贱妾怨黄昏。
風捲平沙日欲曛，狼煙遙認犬羊羣。
李陵一戰無歸日，望斷胡天哭塞雲。
良人平昔逐蕃渾，力戰輕行出塞門。
從此不歸成萬古，空留賤妾怨黃昏。
分享
译文
风卷平沙日想曛，狼烟遥看犬羊群。李陵一战没有回到天，盼望着胡天哭塞说。丈夫过去赶走吐蕃浑，奋力作战轻装前进出塞门。从此不回来成就万古，空留我怨恨黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風捲平沙日想曛，狼煙遙看犬羊羣。李陵一戰沒有回到天，盼望着胡天哭塞說。丈夫過去趕走吐蕃渾，奮力作戰輕裝前進出塞門。從此不回來成就萬古，空留我怨恨黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了妻子在丈夫战死沙场后，孤独、哀伤的心情。‘平沙日欲曛’暗示着日暮时分，‘狼烟遥认犬羊群’指的是远处战火纷飞。‘李陵一战无归日’借用典故，表达了丈夫生死未卜。‘望断胡天哭塞云’形象地展现了妻子对丈夫的深切思念。‘良人平昔逐蕃浑’和‘力战轻行出塞门’描绘了丈夫为国征战的英勇形象。‘从此不归成万古’则表达了对丈夫永远的哀悼。‘空留贱妾怨黄昏’抒发了妻子对丈夫逝去的无限悲痛。這首詩描繪了妻子在丈夫戰死沙場後，孤獨、哀傷的心情。‘平沙日欲曛’暗示着日暮時分，‘狼煙遙認犬羊羣’指的是遠處戰火紛飛。‘李陵一戰無歸日’借用典故，表達了丈夫生死未卜。‘望斷胡天哭塞雲’形象地展現了妻子對丈夫的深切思念。‘良人平昔逐蕃渾’和‘力戰輕行出塞門’描繪了丈夫爲國征戰的英勇形象。‘從此不歸成萬古’則表達了對丈夫永遠的哀悼。‘空留賤妾怨黃昏’抒發了妻子對丈夫逝去的無限悲痛。
赏析
风卷平沙日想曛，狼烟遥看犬羊群。李陵一战没有回到天，盼望着胡天哭塞说。丈夫过去赶走吐蕃浑，奋力作战轻装前进出塞门。从此不回来成就万古，空留我怨恨黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風捲平沙日想曛，狼煙遙看犬羊羣。李陵一戰沒有回到天，盼望着胡天哭塞說。丈夫過去趕走吐蕃渾，奮力作戰輕裝前進出塞門。從此不回來成就萬古，空留我怨恨黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考