题江上柳寄李使君 題江上柳寄李使君

tí jiāng shàng liǔ jì lǐ shǐ jūn

裴夷直 唐 裴夷直 唐

péi yí zhí · táng

标签： 诗词詩詞

桂guì江jiāng南nán渡dù无wú杨yáng柳liǔ，见jiàn此cǐ令lìng人rén眼yǎn暂zàn明míng。

应yīng学xué郡jùn中zhōng贤xián太tài守shǒu，依yī依yī相xiāng向xiàng许xǔ多duō情qíng。

桂江南渡无杨柳，见此令人眼暂明。

应学郡中贤太守，依依相向许多情。

桂江南渡無楊柳，見此令人眼暫明。

應學郡中賢太守，依依相向許多情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桂江往南渡过没有杨柳，看到这令人眼睛一下子明亮。应学习郡中贤良太守，依依相对许多感情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂江往南渡過沒有楊柳，看到這令人眼睛一下子明亮。應學習郡中賢良太守，依依相對許多感情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘桂江南渡无杨柳’描绘了江南地区因气候原因缺少杨柳的景象，‘见此令人眼暂明’表达了诗人看到眼前柳树时的惊喜。‘应学郡中贤太守，依依相向许多情’则是诗人对李使君的赞美，希望他能像爱护柳树一样关爱百姓。詩中‘桂江南渡無楊柳’描繪了江南地區因氣候原因缺少楊柳的景象，‘見此令人眼暫明’表達了詩人看到眼前柳樹時的驚喜。‘應學郡中賢太守，依依相向許多情’則是詩人對李使君的讚美，希望他能像愛護柳樹一樣關愛百姓。

赏析

桂江往南渡过没有杨柳，看到这令人眼睛一下子明亮。应学习郡中贤良太守，依依相对许多感情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂江往南渡過沒有楊柳，看到這令人眼睛一下子明亮。應學習郡中賢良太守，依依相對許多感情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表