送王缋 送王繢

sòng wáng huì

裴夷直 唐 裴夷直 唐

péi yí zhí · táng

标签： 诗词詩詞

翠cuì羽yǔ长zhǎng将jiāng玉yù树shù期qī，偶ǒu然rán飞fēi下xià肯kěn多duō时shí。

翩piān翩piān一yī路lù岚lán阴yīn晚wǎn，却què入rù青qīng葱cōng宿sù旧jiù枝zhī。

翠羽长将玉树期，偶然飞下肯多时。

翩翩一路岚阴晚，却入青葱宿旧枝。

翠羽長將玉樹期，偶然飛下肯多時。

翩翩一路嵐陰晚，卻入青蔥宿舊枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠鸟的羽毛长将玉树期，偶然飞下肯多时间。翩翩一路岚阴晚，退入宿旧枝青草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠鳥的羽毛長將玉樹期，偶然飛下肯多時間。翩翩一路嵐陰晚，退入宿舊枝青草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠羽：指美丽的羽毛，这里比喻王缋的才华。玉树：比喻英俊的人才。岚阴：山间的雾气。青葱：形容草木茂盛。旧枝：指王缋曾经栖息过的老树。整句表达了诗人对王缋才华的赞赏和对其前程的美好祝愿。翠羽：指美麗的羽毛，這裏比喻王繢的才華。玉樹：比喻英俊的人才。嵐陰：山間的霧氣。青蔥：形容草木茂盛。舊枝：指王繢曾經棲息過的老樹。整句表達了詩人對王繢才華的讚賞和對其前程的美好祝願。

赏析

翠鸟的羽毛长将玉树期，偶然飞下肯多时间。翩翩一路岚阴晚，退入宿旧枝青草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠鳥的羽毛長將玉樹期，偶然飛下肯多時間。翩翩一路嵐陰晚，退入宿舊枝青草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表