观淬龙泉剑 觀淬龍泉劍
欧冶将成器，风胡幸见逢。
发硎思剸玉，投水化为龙。
讵肯藏深匣，终朝用刜钟。
莲花生宝锷，秋日励霜锋。
炼质才三尺，吹毛过百重。
击磨如不倦，提握愿长从。
歐冶將成器，風胡幸見逢。
發硎思剸玉，投水化爲龍。
詎肯藏深匣，終朝用刜鍾。
蓮花生寶鍔，秋日勵霜鋒。
煉質才三尺，吹毛過百重。
擊磨如不倦，提握願長從。
分享
译文
欧冶子将形成器，风胡到见苏。发硎思例玉，把水变成龙。怎么肯藏深系，整天用砍过钟。莲花生宝刃，秋日激励霜锋。修炼身体才三尺，吹毛超过百重。打磨如不厌倦，提着希望长从。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歐冶子將形成器，風胡到見蘇。發硎思例玉，把水變成龍。怎麼肯藏深系，整天用砍過鍾。蓮花生寶刃，秋日激勵霜鋒。修煉身體才三尺，吹毛超過百重。打磨如不厭倦，提着希望長從。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
欧冶：春秋时期著名的铸剑师。风胡：即风胡子，传说中的铸剑师。发硎：磨刀石。剸玉：古代的一种装饰品，以玉为原料雕刻而成。莲花生宝锷：比喻剑刃锋利。励霜锋：比喻剑刃锋利如霜。炼质：指剑的材质经过炼制。吹毛过百重：形容剑刃锋利到极点。击磨：指剑的打磨。提握愿长从：表达了诗人对龙泉剑的喜爱和向往。歐冶：春秋時期著名的鑄劍師。風胡：即風胡子，傳說中的鑄劍師。發硎：磨刀石。剸玉：古代的一種裝飾品，以玉爲原料雕刻而成。蓮花生寶鍔：比喻劍刃鋒利。勵霜鋒：比喻劍刃鋒利如霜。煉質：指劍的材質經過煉製。吹毛過百重：形容劍刃鋒利到極點。擊磨：指劍的打磨。提握願長從：表達了詩人對龍泉劍的喜愛和嚮往。
赏析
欧冶子将形成器，风胡到见苏。发硎思例玉，把水变成龙。怎么肯藏深系，整天用砍过钟。莲花生宝刃，秋日激励霜锋。修炼身体才三尺，吹毛超过百重。打磨如不厌倦，提着希望长从。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歐冶子將形成器，風胡到見蘇。發硎思例玉，把水變成龍。怎麼肯藏深系，整天用砍過鍾。蓮花生寶刃，秋日激勵霜鋒。修煉身體才三尺，吹毛超過百重。打磨如不厭倦，提着希望長從。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考