中秋月 中秋月

zhōng qiū yuè

裴说 唐 裴說 唐

péi shuō · táng

标签： 诗词詩詞

一yī岁suì几jǐ盈yíng亏kuī，当dāng轩xuān重zhòng此cǐ期qī。

幸xìng无wú偏piān照zhào处chù，刚gāng有yǒu不bù明míng时shí。

色sè静jìng云yún归guī早zǎo，光guāng寒hán鹤hè睡shuì迟chí。

相xiāng看kàn吟yín未wèi足zú，皎jiǎo皎jiǎo下xià疏shū篱lí。

一岁几盈亏，当轩重此期。

幸无偏照处，刚有不明时。

色静云归早，光寒鹤睡迟。

相看吟未足，皎皎下疏篱。

一歲幾盈虧，當軒重此期。

幸無偏照處，剛有不明時。

色靜雲歸早，光寒鶴睡遲。

相看吟未足，皎皎下疏籬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一年有盈亏，当轩重此期。到没有偏照处，刚有不明时。色静云归早，光寒鹤睡迟。看吟不足，皎皎下疏篱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年有盈虧，當軒重此期。到沒有偏照處，剛有不明時。色靜雲歸早，光寒鶴睡遲。看吟不足，皎皎下疏籬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盈亏：指月亮的圆缺变化。轩：窗前。偏照：指月光偏向某处。不明时：指月光昏暗的时候。色静：月光下的颜色显得宁静。云归早：云归得早，指月光明亮。光寒：月光寒冷。鹤睡迟：鹤因为月光明亮而不愿睡觉。相看吟未足：相互观赏月亮，吟咏不尽。皎皎：明亮的样子。疏篱：稀疏的篱笆。盈虧：指月亮的圓缺變化。軒：窗前。偏照：指月光偏向某處。不明時：指月光昏暗的時候。色靜：月光下的顏色顯得寧靜。雲歸早：雲歸得早，指月光明亮。光寒：月光寒冷。鶴睡遲：鶴因爲月光明亮而不願睡覺。相看吟未足：相互觀賞月亮，吟詠不盡。皎皎：明亮的樣子。疏籬：稀疏的籬笆。

赏析

一年有盈亏，当轩重此期。到没有偏照处，刚有不明时。色静云归早，光寒鹤睡迟。看吟不足，皎皎下疏篱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年有盈虧，當軒重此期。到沒有偏照處，剛有不明時。色靜雲歸早，光寒鶴睡遲。看吟不足，皎皎下疏籬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表