蔷薇 薔薇

qiáng wēi

裴说 唐 裴說 唐

péi shuō · táng

标签： 诗词詩詞

一yī架jià长zhǎng条tiáo万wàn朵duǒ春chūn，嫩nèn红hóng深shēn绿lǜ小xiǎo窠kē匀yún。

只zhǐ应yīng根gēn下xià千qiān年nián土tǔ，曾céng葬zàng西xī川chuān织zhī锦jǐn人rén。

一架长条万朵春，嫩红深绿小窠匀。

只应根下千年土，曾葬西川织锦人。

一架長條萬朵春，嫩紅深綠小窠勻。

只應根下千年土，曾葬西川織錦人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一架长条万朵春天，嫩红深绿色小窠均匀。只应根下千年土，曾在西川织锦人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一架長條萬朵春天，嫩紅深綠色小窠均勻。只應根下千年土，曾在西川織錦人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了一架盛开的蔷薇花，花朵繁多，颜色鲜艳。'一架'指一株蔷薇，'长条'形容其枝条，'万朵春'比喻花朵繁盛如春日。'嫩红深绿'描绘花朵的色彩，'小窠匀'指花朵分布均匀。最后两句以夸张手法，想象蔷薇根下的土壤深厚，曾经是织锦人的墓地，寓意蔷薇花与织锦人有着深厚的渊源。詩中描述了一架盛開的薔薇花，花朵繁多，顏色鮮豔。'一架'指一株薔薇，'長條'形容其枝條，'萬朵春'比喻花朵繁盛如春日。'嫩紅深綠'描繪花朵的色彩，'小窠勻'指花朵分佈均勻。最後兩句以誇張手法，想象薔薇根下的土壤深厚，曾經是織錦人的墓地，寓意薔薇花與織錦人有着深厚的淵源。

赏析

一架长条万朵春天，嫩红深绿色小窠均匀。只应根下千年土，曾在西川织锦人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一架長條萬朵春天，嫩紅深綠色小窠均勻。只應根下千年土，曾在西川織錦人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表