旅中作 旅中作

lǚ zhōng zuò

裴说 唐 裴說 唐

péi shuō · táng

标签： 诗词詩詞

妄wàng动dòng远yuǎn抛pāo山shān，其qí如rú馁něi与yǔ寒hán。

投tóu人rén言yán去qù易yì，开kāi口kǒu说shuō贫pín难nán。

泽zé国guó云yún千qiān片piàn，湘xiāng江jiāng竹zhú一yī竿gān。

时shí明míng未wèi忍rěn别bié，犹yóu待dài计jì穷qióng看kàn。

妄动远抛山，其如馁与寒。

投人言去易，开口说贫难。

泽国云千片，湘江竹一竿。

时明未忍别，犹待计穷看。

妄動遠拋山，其如餒與寒。

投人言去易，開口說貧難。

澤國雲千片，湘江竹一竿。

時明未忍別，猶待計窮看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

妄动远抛山，它像饥饿与寒冷。投人说去改变，开口说贫穷困难。泽国说千片，湘江竹一竿。时明不忍心分手，还需要考虑到看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考妄動遠拋山，它像飢餓與寒冷。投人說去改變，開口說貧窮困難。澤國說千片，湘江竹一竿。時明不忍心分手，還需要考慮到看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

妄动远抛山：意指远离山野。馁与寒：饥饿与寒冷。投人言去易：投奔他人容易。开口说贫难：说出口来却觉得贫困难以忍受。泽国云千片：水乡之上云雾缭绕。湘江竹一竿：湘江边上一根竹子。时明未忍别：此时天色尚明，不忍心分别。犹待计穷看：等待走到绝境再看。妄動遠拋山：意指遠離山野。餒與寒：飢餓與寒冷。投人言去易：投奔他人容易。開口說貧難：說出口來卻覺得貧困難以忍受。澤國雲千片：水鄉之上雲霧繚繞。湘江竹一竿：湘江邊上一根竹子。時明未忍別：此時天色尚明，不忍心分別。猶待計窮看：等待走到絕境再看。

赏析

妄动远抛山，它像饥饿与寒冷。投人说去改变，开口说贫穷困难。泽国说千片，湘江竹一竿。时明不忍心分手，还需要考虑到看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考妄動遠拋山，它像飢餓與寒冷。投人說去改變，開口說貧窮困難。澤國說千片，湘江竹一竿。時明不忍心分手，還需要考慮到看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表