庐山瀑布 廬山瀑布

lú shān pù bù

裴说 裴說

péi shuō · táng

标签: 庐山廬山诗词詩詞

jìngjǐngpínggāowàngguāngfēncuìzhàngkāi

xiǎnfēiqiānchǐxuěhánshēngléi

guòyúnchōngduànpángláishāohuí

dāngzhùfēngxiàzhōngsuìjuéchénāi

静景凭高望,光分翠嶂开。

崄飞千尺雪,寒扑一声雷。

过去云冲断,旁来烧隔回。

何当住峰下,终岁绝尘埃。

靜景憑高望,光分翠嶂開。

嶮飛千尺雪,寒撲一聲雷。

過去雲沖斷,旁來燒隔回。

何當住峯下,終歲絕塵埃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

静景凭高望,光分翠嶂开。险阻飞千尺雪,寒扑一声雷。过去说冲断,旁边来烧隔回。为什么会住在峰下,全年绝尘埃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜景憑高望,光分翠嶂開。險阻飛千尺雪,寒撲一聲雷。過去說沖斷,旁邊來燒隔回。爲什麼會住在峯下,全年絕塵埃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了诗人凭高远望庐山瀑布的景象,其中‘翠嶂’指青翠的山峰,‘崄飞’形容瀑布飞流直下的壮观,‘寒扑’和‘一声雷’则形容瀑布声势浩大。‘过去云冲断’表现了瀑布冲断云雾的气势,‘旁来烧隔回’描绘了瀑布旁的烟雾被风吹回。最后两句表达了诗人对隐居生活的向往,希望能够住在瀑布之巅,远离尘嚣。詩中描繪了詩人憑高遠望廬山瀑布的景象,其中‘翠嶂’指青翠的山峯,‘嶮飛’形容瀑布飛流直下的壯觀,‘寒撲’和‘一聲雷’則形容瀑布聲勢浩大。‘過去雲沖斷’表現了瀑布沖斷雲霧的氣勢,‘旁來燒隔回’描繪了瀑布旁的煙霧被風吹回。最後兩句表達了詩人對隱居生活的嚮往,希望能夠住在瀑布之巔,遠離塵囂。

赏析

静景凭高望,光分翠嶂开。险阻飞千尺雪,寒扑一声雷。过去说冲断,旁边来烧隔回。为什么会住在峰下,全年绝尘埃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜景憑高望,光分翠嶂開。險阻飛千尺雪,寒撲一聲雷。過去說沖斷,旁邊來燒隔回。爲什麼會住在峯下,全年絕塵埃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表