春日山中竹 春日山中竹
数竿苍翠拟龙形,峭拔须教此地生。
无限野花开不得,半山寒色与春争。
數竿蒼翠擬龍形,峭拔鬚教此地生。
無限野花開不得,半山寒色與春爭。
分享
译文
几竿苍翠模仿龙的形状,必须教陡峭挺拔此地生。无限野花开不得,半山冷颜色与春争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾竿蒼翠模仿龍的形狀,必須教陡峭挺拔此地生。無限野花開不得,半山冷顏色與春爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
数竿:几根。苍翠:青翠欲滴。拟龙形:比喻竹子像龙的样子。峭拔:高耸挺拔。须教:必须。此地生:在这里生长。无限:很多。野花开不得:野花无法与竹子争艳。半山:半山腰。寒色:清冷的色彩。与春争:与春天争夺生机。數竿:幾根。蒼翠:青翠欲滴。擬龍形:比喻竹子像龍的樣子。峭拔:高聳挺拔。須教:必須。此地生:在這裏生長。無限:很多。野花開不得:野花無法與竹子爭豔。半山:半山腰。寒色:清冷的色彩。與春爭:與春天爭奪生機。
赏析
几竿苍翠模仿龙的形状,必须教陡峭挺拔此地生。无限野花开不得,半山冷颜色与春争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾竿蒼翠模仿龍的形狀,必須教陡峭挺拔此地生。無限野花開不得,半山冷顏色與春爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考