瓜州临江亭留题 瓜州臨江亭留題

谁shuí构gòu危wēi亭tíng已yǐ半bàn空kōng，野yě人rén时shí得dé恣zì疏shū慵yōng。

闲xián观guān扬yáng子zi江jiāng心xīn浪làng，静jìng听tīng金jīn山shān寺sì里lǐ钟zhōng。

醉zuì卧wò岂qǐ能néng妨fáng燕yàn雀què，狂kuáng吟yín争zhēng不bù动dòng鱼yú龙lóng。

夜yè来lái雨yǔ歇xiē蛙wā声shēng乱luàn，忆yì著zhù嵩sōng阳yáng千qiān万wàn峰fēng。