题延平剑潭 題延平劍潭

tí yán píng jiàn tán

欧阳詹 唐 歐陽詹 唐

ōu yáng zhān · táng

标签： 诗词詩詞

想xiǎng象xiàng精jīng灵líng欲yù见jiàn难nán，通tōng津jīn一yī去qù水shuǐ漫màn漫màn。

空kōng馀yú昔xī日rì凌líng霜shuāng色sè，长zhǎng与yǔ澄chéng潭tán生shēng昼zhòu寒hán。

想象精灵欲见难，通津一去水漫漫。

空馀昔日凌霜色，长与澄潭生昼寒。

想象精靈慾見難，通津一去水漫漫。

空餘昔日凌霜色，長與澄潭生晝寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想象精灵想看到困难，通津一离开水漫漫。空馀昔日凌霜色，长和澄潭先生白天冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想象精靈想看到困難，通津一離開水漫漫。空餘昔日凌霜色，長和澄潭先生白天冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘延平剑潭’指的是一个地名，‘精灵’比喻剑潭的神秘和美丽，‘通津’指通往剑潭的水道，‘凌霜色’形容剑的锋利和坚韧，‘澄潭’指清澈的潭水，‘昼寒’形容潭水清澈见底，给人以寒冷的感觉。詩中‘延平劍潭’指的是一個地名，‘精靈’比喻劍潭的神祕和美麗，‘通津’指通往劍潭的水道，‘凌霜色’形容劍的鋒利和堅韌，‘澄潭’指清澈的潭水，‘晝寒’形容潭水清澈見底，給人以寒冷的感覺。

赏析

想象精灵想看到困难，通津一离开水漫漫。空馀昔日凌霜色，长和澄潭先生白天冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想象精靈想看到困難，通津一離開水漫漫。空餘昔日凌霜色，長和澄潭先生白天冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表