述德上兴元严仆射 述德上興元嚴僕射
山横碧立并雄岷,大阜洪川共降神。
心合云雷清祸乱,力回天地作阳春。
非熊德愧当周辅,称杰叨惭首汉臣。
何幸腐儒无一艺,得为门下食鱼人。
山橫碧立並雄岷,大阜洪川共降神。
心合雲雷清禍亂,力迴天地作陽春。
非熊德愧當週輔,稱傑叨慚首漢臣。
何幸腐儒無一藝,得爲門下食魚人。
分享
译文
山横碧站都雄岷,大阜洪川一起降下神灵。心合云雷清祸乱,实力翻天覆地造阳春。不是熊德愧对周辅,称杰还惭愧首汉臣。多么幸运迂腐的儒生没有一种,能为门下鱼吃人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山橫碧站都雄岷,大阜洪川一起降下神靈。心合雲雷清禍亂,實力翻天覆地造陽春。不是熊德愧對周輔,稱傑還慚愧首漢臣。多麼幸運迂腐的儒生沒有一種,能爲門下魚喫人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了山川壮丽的景象,表达了诗人对严仆射的敬仰和赞美。'山横碧立并雄岷'中的'岷'指岷山,'大阜洪川'指大阜和洪川,都是指代山川的词语。'心合云雷清祸乱,力回天地作阳春'表示诗人心怀大志,希望以自己的力量消除世间祸乱,让世界充满春天般的生机。'非熊德愧当周辅,称杰叨惭首汉臣'中的'非熊'指非子熊,'周辅'指周朝的辅佐大臣,'汉臣'指汉朝的大臣,诗人以此自谦。'腐儒无一艺'中的'腐儒'指自己,'食鱼人'指在门下做食客的人,诗人以此自嘲。詩中描繪了山川壯麗的景象,表達了詩人對嚴僕射的敬仰和讚美。'山橫碧立並雄岷'中的'岷'指岷山,'大阜洪川'指大阜和洪川,都是指代山川的詞語。'心合雲雷清禍亂,力迴天地作陽春'表示詩人心懷大志,希望以自己的力量消除世間禍亂,讓世界充滿春天般的生機。'非熊德愧當週輔,稱傑叨慚首漢臣'中的'非熊'指非子熊,'周輔'指周朝的輔佐大臣,'漢臣'指漢朝的大臣,詩人以此自謙。'腐儒無一藝'中的'腐儒'指自己,'食魚人'指在門下做食客的人,詩人以此自嘲。
赏析
山横碧站都雄岷,大阜洪川一起降下神灵。心合云雷清祸乱,实力翻天覆地造阳春。不是熊德愧对周辅,称杰还惭愧首汉臣。多么幸运迂腐的儒生没有一种,能为门下鱼吃人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山橫碧站都雄岷,大阜洪川一起降下神靈。心合雲雷清禍亂,實力翻天覆地造陽春。不是熊德愧對周輔,稱傑還慚愧首漢臣。多麼幸運迂腐的儒生沒有一種,能爲門下魚喫人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考