山中老僧 山中老僧

shān zhōng lǎo sēng

欧阳詹 唐 歐陽詹 唐

ōu yáng zhān · táng

标签： 诗词詩詞

笑xiào向xiàng来lái人rén话huà古gǔ时shí，绳shéng床chuáng竹zhú杖zhàng自zì扶fú持chí。

秋qiū深shēn头tóu冷lěng不bù能néng剃tì，白bái黑hēi苍cāng然rán发fā到dào眉méi。

笑向来人话古时，绳床竹杖自扶持。

秋深头冷不能剃，白黑苍然发到眉。

笑向來人話古時，繩牀竹杖自扶持。

秋深頭冷不能剃，白黑蒼然發到眉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

笑着对来人话古时候，标准床竹拐杖从扶持。秋深头冷不能剃，黑白苍茫发到眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笑着對來人話古時候，標準牀竹柺杖從扶持。秋深頭冷不能剃，黑白蒼茫發到眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了一位老僧的形象。'笑向来人话古时'表现了老僧随和的性格，喜欢与人谈论往昔之事。'绳床竹杖自扶持'描绘了老僧生活简朴，依靠绳床和竹杖支撑生活。'秋深头冷不能剃，白黑苍然发到眉'写出了老僧年事已高，头发斑白，甚至头发长到了眉毛处，形象生动。本詩描述了一位老僧的形象。'笑向來人話古時'表現了老僧隨和的性格，喜歡與人談論往昔之事。'繩牀竹杖自扶持'描繪了老僧生活簡樸，依靠繩牀和竹杖支撐生活。'秋深頭冷不能剃，白黑蒼然發到眉'寫出了老僧年事已高，頭髮斑白，甚至頭髮長到了眉毛處，形象生動。

赏析

笑着对来人话古时候，标准床竹拐杖从扶持。秋深头冷不能剃，黑白苍茫发到眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笑着對來人話古時候，標準牀竹柺杖從扶持。秋深頭冷不能剃，黑白蒼茫發到眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表