乐津店北陂 樂津店北陂
婵娟有丽玉如也,美笑当予系予马。
罗帏碧簟岂相容,行到山头忆山下。
嬋娟有麗玉如也,美笑當予系予馬。
羅幃碧簟豈相容,行到山頭憶山下。
分享
译文
婵娟有美丽玉一样,当我是我马美笑。罗帏碧垫是否相容,走到山上忆山下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嬋娟有美麗玉一樣,當我是我馬美笑。羅幃碧墊是否相容,走到山上憶山下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丽玉:美丽的玉石,比喻女子的美貌;系:拴住;罗帏:用罗纱做的帷幕,指华丽的帐幔;碧簟:用碧绿色的竹子做的竹席;相容:相称,相配;行到山头忆山下:行至山头时,又想起了山下的情景,表现了诗人的留恋之情。麗玉:美麗的玉石,比喻女子的美貌;系:拴住;羅幃:用羅紗做的帷幕,指華麗的帳幔;碧簟:用碧綠色的竹子做的竹蓆;相容:相稱,相配;行到山頭憶山下:行至山頭時,又想起了山下的情景,表現了詩人的留戀之情。
赏析
婵娟有美丽玉一样,当我是我马美笑。罗帏碧垫是否相容,走到山上忆山下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嬋娟有美麗玉一樣,當我是我馬美笑。羅幃碧墊是否相容,走到山上憶山下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考