九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈 九日廣陵同陳十五先輩登高懷林十二先輩

jiǔ rì guǎng líng tóng chén shí wǔ xiān bèi dēng gāo huái lín shí èr xiān bèi

欧阳詹 唐 歐陽詹 唐

ōu yáng zhān · táng

标签： 诗词詩詞

客kè路lù重zhòng阳yáng日rì，登dēng高gāo寄jì上shàng楼lóu。

风fēng烟yān今jīn令lìng节jié，台tái阁gé古gǔ雄xióng州zhōu。

泛fàn菊jú聊liáo斟zhēn酒jiǔ，持chí萸yú懒lǎn插chā头tóu。

情qíng人rén共gòng惆chóu怅chàng，良liáng久jiǔ不bù同tóng游yóu。

客路重阳日，登高寄上楼。

风烟今令节，台阁古雄州。

泛菊聊斟酒，持萸懒插头。

情人共惆怅，良久不同游。

客路重陽日，登高寄上樓。

風煙今令節，臺閣古雄州。

泛菊聊斟酒，持萸懶插頭。

情人共惆悵，良久不同遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客路重阳日，登高寄上高楼。风烟现在让节，台阁古雄州。泛菊聊斟酒，持萸懒插入头。情人一起惆怅，很久没有一起游览。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路重陽日，登高寄上高樓。風煙現在讓節，臺閣古雄州。泛菊聊斟酒，持萸懶插入頭。情人一起惆悵，很久沒有一起遊覽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

重阳日：指农历九月九日，古代有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。登高：指登高远望，古代文人常以此寄托情感。台阁：指高大的建筑，这里指广陵城的高大建筑。泛菊：指采摘菊花。持萸：指手持茱萸，古代有佩戴茱萸以驱邪避灾的风俗。情人：指有共同情感的人。良久：指很长时间。不同游：指不能一同游玩。重陽日：指農曆九月九日，古代有登高、賞菊、飲菊花酒等習俗。登高：指登高遠望，古代文人常以此寄託情感。臺閣：指高大的建築，這裏指廣陵城的高大建築。泛菊：指採摘菊花。持萸：指手持茱萸，古代有佩戴茱萸以驅邪避災的風俗。情人：指有共同情感的人。良久：指很長時間。不同遊：指不能一同遊玩。

赏析

客路重阳日，登高寄上高楼。风烟现在让节，台阁古雄州。泛菊聊斟酒，持萸懒插入头。情人一起惆怅，很久没有一起游览。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路重陽日，登高寄上高樓。風煙現在讓節，臺閣古雄州。泛菊聊斟酒，持萸懶插入頭。情人一起惆悵，很久沒有一起遊覽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表