赋得秋河曙耿耿送郭秀才应举 賦得秋河曙耿耿送郭秀才應舉
月没天欲明，秋河尚凝白。
皑皑积光素，耿耿横虚碧。
南斗接，北辰连，空蒙鸿洞浮高天。
荡荡漫漫皆晶然，实类平芜流大川。
星为潭底珠，云是波中烟。
鸡唱漏尽东方作，曲渚苍苍晓霜落。
雁叫疑从清浅惊，凫声似在沿洄泊。
并州细侯直下孙，才应秋赋怀金门。
念排云汉将飞翻，仰之踊跃当华轩。
夜来陪饯欧阳子，偶坐通宵见深旨。
心知慷慨日昭然，前程心在青云里。
月沒天欲明，秋河尚凝白。
皚皚積光素，耿耿橫虛碧。
南鬥接，北辰連，空濛鴻洞浮高天。
蕩蕩漫漫皆晶然，實類平蕪流大川。
星爲潭底珠，雲是波中煙。
雞唱漏盡東方作，曲渚蒼蒼曉霜落。
雁叫疑從清淺驚，鳧聲似在沿洄泊。
幷州細侯直下孫，才應秋賦懷金門。
念排雲漢將飛翻，仰之踊躍當華軒。
夜來陪餞歐陽子，偶坐通宵見深旨。
心知慷慨日昭然，前程心在青雲裏。
分享
译文
月亮消失在天要明，秋河还凝白。皑皑堆积光素，耿耿横虚碧。南斗接，北极星连，空蒙鸿洞浮高天。荡荡漫漫都明亮，实类平芜流大的河流。星为潭底珠，说是波中烟。鸡唱漏东方作，弯曲水蓝蓝知道霜落。雁叫怀疑从清浅惊，野鸭声似乎在沿着周围停泊。并州细侯直下孙，才应秋赋怀金门。念似银河将飞翻，上的跳跃在华轩。夜里来陪在欧阳先生，偶然坐通宵看深刻的意义。心里知道慷慨日益明显，前程心在青云里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮消失在天要明，秋河還凝白。皚皚堆積光素，耿耿橫虛碧。南鬥接，北極星連，空濛鴻洞浮高天。蕩蕩漫漫都明亮，實類平蕪流大的河流。星爲潭底珠，說是波中煙。雞唱漏東方作，彎曲水藍藍知道霜落。雁叫懷疑從清淺驚，野鴨聲似乎在沿着周圍停泊。幷州細侯直下孫，才應秋賦懷金門。念似銀河將飛翻，上的跳躍在華軒。夜裏來陪在歐陽先生，偶然坐通宵看深刻的意義。心裏知道慷慨日益明顯，前程心在青雲裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
皑皑：洁白的样子。耿耿：光明照耀的样子。秋河：秋天的银河。南斗：南斗星。北辰：北极星。空蒙：云雾弥漫的样子。鸿洞：天空辽阔。荡荡：广阔的样子。晶然：明亮的样子。平芜：平坦的草地。大川：大江。潭底珠：潭底的珍珠。波中烟：波中的烟雾。鸡唱漏尽：鸡叫天亮。曲渚：弯曲的小洲。雁叫：雁鸣声。凫声：野鸭的叫声。沿洄泊：顺流而下或逆流而上的意思。并州细侯：并州的贵族。才应秋赋：有才华的人应该参加秋天的科举考试。金门：朝廷。排云汉：推开云层。飞翻：飞跃。仰之踊跃：仰望而心情激动。华轩：华美的车。欧阳子：指作者欧阳詹。通宵：整夜。深旨：深奥的意义。慷慨：豪迈。青云：比喻高官显位。皚皚：潔白的樣子。耿耿：光明照耀的樣子。秋河：秋天的銀河。南鬥：南鬥星。北辰：北極星。空濛：雲霧瀰漫的樣子。鴻洞：天空遼闊。蕩蕩：廣闊的樣子。晶然：明亮的樣子。平蕪：平坦的草地。大川：大江。潭底珠：潭底的珍珠。波中煙：波中的煙霧。雞唱漏盡：雞叫天亮。曲渚：彎曲的小洲。雁叫：雁鳴聲。鳧聲：野鴨的叫聲。沿洄泊：順流而下或逆流而上的意思。幷州細侯：幷州的貴族。才應秋賦：有才華的人應該參加秋天的科舉考試。金門：朝廷。排雲漢：推開雲層。飛翻：飛躍。仰之踊躍：仰望而心情激動。華軒：華美的車。歐陽子：指作者歐陽詹。通宵：整夜。深旨：深奧的意義。慷慨：豪邁。青雲：比喻高官顯位。
赏析
月亮消失在天要明，秋河还凝白。皑皑堆积光素，耿耿横虚碧。南斗接，北极星连，空蒙鸿洞浮高天。荡荡漫漫都明亮，实类平芜流大的河流。星为潭底珠，说是波中烟。鸡唱漏东方作，弯曲水蓝蓝知道霜落。雁叫怀疑从清浅惊，野鸭声似乎在沿着周围停泊。并州细侯直下孙，才应秋赋怀金门。念似银河将飞翻，上的跳跃在华轩。夜里来陪在欧阳先生，偶然坐通宵看深刻的意义。心里知道慷慨日益明显，前程心在青云里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮消失在天要明，秋河還凝白。皚皚堆積光素，耿耿橫虛碧。南鬥接，北極星連，空濛鴻洞浮高天。蕩蕩漫漫都明亮，實類平蕪流大的河流。星爲潭底珠，說是波中煙。雞唱漏東方作，彎曲水藍藍知道霜落。雁叫懷疑從清淺驚，野鴨聲似乎在沿着周圍停泊。幷州細侯直下孫，才應秋賦懷金門。念似銀河將飛翻，上的跳躍在華軒。夜裏來陪在歐陽先生，偶然坐通宵看深刻的意義。心裏知道慷慨日益明顯，前程心在青雲裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考