浣溪沙·相见休言有泪珠 浣溪沙·相見休言有淚珠

huàn xī shā xiāng jiàn xiū yán yǒu lèi zhū

欧阳炯 唐 词牌：浣溪沙 歐陽炯 唐 词牌：浣溪沙

ōu yáng jiǒng · táng

标签： 爱情愛情花间集花間集诗词詩詞重逢重逢

相xiāng见jiàn休xiū言yán有yǒu泪lèi珠zhū，酒jiǔ阑lán重zhòng得dé叙xù欢huān娱yú，凤fèng屏píng鸳yuān枕zhěn宿sù金jīn铺pù。

兰lán麝shè细xì香xiāng闻wén喘chuǎn息xī，绮qǐ罗luó纤xiān缕lǚ见jiàn肌jī肤fū，此cǐ时shí还hái恨hèn薄báo情qíng无wú？

相见休言有泪珠，酒阑重得叙欢娱，凤屏鸳枕宿金铺。

兰麝细香闻喘息，绮罗纤缕见肌肤，此时还恨薄情无？

相見休言有淚珠，酒闌重得敘歡娛，鳳屏鴛枕宿金鋪。

蘭麝細香聞喘息，綺羅纖縷見肌膚，此時還恨薄情無？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相见休言有泪珠，酒阑重能表达欢乐，凤屏鸳枕在黄金铺。兰麝细香听到喘息，绮罗纤缕见肌肤，此时还恨无情无？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考相見休言有淚珠，酒闌重能表達歡樂，鳳屏鴛枕在黃金鋪。蘭麝細香聽到喘息，綺羅纖縷見肌膚，此時還恨無情無？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了相见时的喜悦与离别时的悲伤，通过描写饮酒欢聚、枕席之欢等细节，展现了人生情感的复杂。‘兰麝细香’比喻女子身上的香气，‘绮罗纤缕’形容女子的衣裳。‘此时还恨薄情无’表达了对薄情的遗憾。詩中描述了相見時的喜悅與離別時的悲傷，通過描寫飲酒歡聚、枕蓆之歡等細節，展現了人生情感的複雜。‘蘭麝細香’比喻女子身上的香氣，‘綺羅纖縷’形容女子的衣裳。‘此時還恨薄情無’表達了對薄情的遺憾。

赏析

相见休言有泪珠，酒阑重能表达欢乐，凤屏鸳枕在黄金铺。兰麝细香听到喘息，绮罗纤缕见肌肤，此时还恨无情无？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考相見休言有淚珠，酒闌重能表達歡樂，鳳屏鴛枕在黃金鋪。蘭麝細香聽到喘息，綺羅纖縷見肌膚，此時還恨無情無？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表