奉和受图温洛应制 奉和受圖溫洛應制
八神扶玉辇,六羽警瑶谿.戒道伊川北,通津涧水西。
御图开洛匮,刻石与天齐。
瑞日波中上,仙禽雾里低。
微臣矫羽翮,抃舞接鸾鹥.
八神扶玉輦,六羽警瑤谿.戒道伊川北,通津澗水西。
御圖開洛匱,刻石與天齊。
瑞日波中上,仙禽霧裏低。
微臣矯羽翮,抃舞接鸞鷖.
分享
译文
8神手扶玉辇,六羽警报瑶溪。告诫道伊川北,通津涧水。防御图开洛匮乏,刻石与天齐。瑞日波中上,仙禽雾里低。我假羽毛,扑舞接鸾鹅。第一百卷 * 此部分翻译来自AI,仅供参考8神手扶玉輦,六羽警報瑤溪。告誡道伊川北,通津澗水。防禦圖開洛匱乏,刻石與天齊。瑞日波中上,仙禽霧裏低。我假羽毛,撲舞接鸞鵝。第一百卷 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
八神:指神话中的八位神灵,此处指护卫皇帝的神灵。玉辇:指皇帝的车驾。六羽:指六位神灵的羽毛,此处指警卫的官员。瑶谿:指美玉般清澈的溪流。戒道:指戒备的道路。伊川:指伊水。通津:指通往渡口的道路。涧水:指山涧中的水流。御图:指皇帝的画像。洛匮:指收藏宝物的仓库。刻石:指雕刻的石碑。瑞日:指吉祥的太阳。仙禽:指神话中的神鸟。微臣:指自己,谦称。矫羽翮:指展翅高飞。抃舞:指欢快的舞蹈。鸾鹥:指鸾鸟和鹥鸟,都是神话中的神鸟。八神:指神話中的八位神靈,此處指護衛皇帝的神靈。玉輦:指皇帝的車駕。六羽:指六位神靈的羽毛,此處指警衛的官員。瑤谿:指美玉般清澈的溪流。戒道:指戒備的道路。伊川:指伊水。通津:指通往渡口的道路。澗水:指山澗中的水流。御圖:指皇帝的畫像。洛匱:指收藏寶物的倉庫。刻石:指雕刻的石碑。瑞日:指吉祥的太陽。仙禽:指神話中的神鳥。微臣:指自己,謙稱。矯羽翮:指展翅高飛。抃舞:指歡快的舞蹈。鸞鷖:指鸞鳥和鷖鳥,都是神話中的神鳥。
赏析
8神手扶玉辇,六羽警报瑶溪。告诫道伊川北,通津涧水。防御图开洛匮乏,刻石与天齐。瑞日波中上,仙禽雾里低。我假羽毛,扑舞接鸾鹅。第一百卷 * 此部分翻译来自AI,仅供参考8神手扶玉輦,六羽警報瑤溪。告誡道伊川北,通津澗水。防禦圖開洛匱乏,刻石與天齊。瑞日波中上,仙禽霧裏低。我假羽毛,撲舞接鸞鵝。第一百卷 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考